rdfs:comment
| - كلود ماكيليلي سيندا (بالفرنسية: Claude Makélélé Sinda) (مواليد 18 فبراير 1973 في كنشاسا، زائير)، هو لاعب كرة قدم سابق فرنسي لعب في مركز الوسط الدفاعي، لعب مع نادي نانت، أولمبيك مارسيليا سلتا فيغو، ريال مدريد، ونادي تشيلسي يعمل الآن مساعدا للمدرب في نادي تشيلسي في الدوري الإنجليزي الممتاز. ماكليلي متزوج من عارضة الأزياء الفرنسية نويومي لو نوار، ولدين ابن وابنة. وقد صنف انه من أفضل لاعبى الارتكاز على الإطلاق. (ar)
- Claude Makélélé (* 18. února 1973, Kinshasa, Zair) je bývalý francouzský fotbalista, který hrál na postu defensivního záložníka, naposledy oblékal dres Paris Saint-Germain FC v Ligue 1. Od roku 2019 působí jako individuální trenér v Chelsea. Má tři děti, Kelyan, Hayden a Sam, které vzešly z několika vztahů. Hovoří jazykem lingala. Dříve než přišel do Paris St. Germaine hrál za Stade Brestois (1990-1991), FC Nantes (1991-1997), Olympique de Marseille (1997-1998), Celta de Vigo (1998–2000), Real Madrid a Chelsea FC, která jej koupila od španělského giganta za 16,6 milionů liber. (cs)
- Claude Makélélé Sinda (Kinshasa, 18 de febrer de 1973) és un exfutbolista i entrenador professional francès. Jugava com a migcampista defensiu i es retirà com a jugador al Paris St. Germain. Va ser internacional 72 vegades amb la selecció francesa. (ca)
- Claude Makélélé (naskiĝis la 18-an de februaro de 1973) estas franca futbalisto. Li partoprenis en Futbala Mondpokalo 2006. (eo)
- Claude Makélélé Sinda (* 18. Februar 1973 in Kinshasa, Zaire, auch Makelele geschrieben) ist ein ehemaliger französischer Fußballspieler und heutiger -trainer. (de)
- Claude Makélélé (Kinshasa, Zaire, 18 de febrero de 1973) es un exfutbolista y entrenador francés nacido en República Democrática del Congo. Su posición era la de centrocampista defensivo. Desde agosto de 2019 ejerce la función de mentor técnico en el Chelsea FC. (es)
- Is iar-imreoir sacair Francach é Claude Makélélé. D'imir sé le Paris St-Germain ón bhliain 2008 go dtí 2011. D'imir sé le Real Madrid agus Chelsea roimhe sin. (ga)
- Claude Makélelé Sinda (Kinshasa, 18 febbraio 1973) è un allenatore di calcio, dirigente sportivo ed ex calciatore francese, di ruolo centrocampista, vicecampione del mondo con la nazionale francese al campionato del mondo 2006. (it)
- 클로드 마켈렐레 신다(프랑스어: Claude Makélélé Sinda, 1973년 2월 18일, 콩고 민주 공화국 킨샤사 ~ )는 프랑스의 은퇴한 축구 선수이다 현재 첼시 FC에서 청소년 선수들의 기술 멘토로 활동하고 있다. (ko)
- クロード・マケレレ・サンダ(フランス語: Claude Makélelé Sinda, 1973年2月18日 - )は、コンゴ民主共和国(旧ザイール)キンシャサ出身の元フランス代表サッカー選手、サッカー指導者。現在はチェルシーFCでテクニカルメンターを務めている。 キャリアを通して守備的MFでプレー。中盤の底のポジションはマケレレのポジションとして「マケレレロール(Makélélé Role)」と呼ばれることもある。 (ja)
- Claude Makélélé Sinda (Kinshasa, 18 de fevereiro de 1973) é um ex-futebolista e técnico congolês naturalizado francês. Atualmente é mentor técnico do Chelsea. (pt)
- Claude Makélélé Sinda (Kinshasa, 18 februari 1973) is een Frans voormalig profvoetballer en huidig voetbaltrainer. De verdedigende middenvelder speelde voor FC Nantes (1992–1997), Olympique Marseille (1997–1998), Celta de Vigo (1998–2000), Real Madrid (2000–2003), Chelsea (2003-2008) en Paris Saint-Germain (2008-2011). (nl)
- Claude Makélélé, född 18 februari 1973 i Kinshasa i Zaire (numera Kongo-Kinshasa), är en fransk fotbollstränare och före detta spelare (mittfältare). Under sin karriär spelade han 71 matcher för det franska landslaget mellan 1995 och 2008 då han slutade i landslaget efter EM 2008. Makélélé debuterade i Nantes 1992 och representerade sedan även Marseille, Celta Vigo, Real Madrid, Chelsea och Paris Saint-Germain. Den 25 februari 2010 tillkännagav Makélélé att han slutar med fotbollen efter säsongen 2009-2010. (sv)
|