rdfs:label
| - John Churchill, 1st Duke of Marlborough (en)
- جون تشرشل (دوق مارلبورو الأول) (ar)
- John Churchill (1r duc de Marlborough) (ca)
- John Churchill, vévoda z Marlborough (cs)
- John Churchill, 1. Duke of Marlborough (de)
- John Churchill, I duque de Marlborough (es)
- John Churchill (eu)
- John Churchill (in)
- John Churchill, I duca di Marlborough (it)
- John Churchill (1er duc de Marlborough) (fr)
- 제1대 말버러 공작 존 처칠 (ko)
- John Churchill (nl)
- ジョン・チャーチル (初代マールバラ公) (ja)
- John Churchill (1. książę Marlborough) (pl)
- Черчилль, Джон, 1-й герцог Мальборо (ru)
- John Churchill, 1.º Duque de Marlborough (pt)
- John Churchill, hertig av Marlborough (sv)
- Джон Черчилль (uk)
- 第一代馬爾博羅公爵約翰·丘吉爾 (zh)
|
rdfs:comment
| - John Churchill, 1. vévoda z Marlborough (anglicky John Churchill, 1st Duke of Marlborough, dříve česky též „Malbruk“, 26. května 1650 – 16. června 1722) byl anglický šlechtic a vojevůdce, který se proslavil za válek o španělské dědictví. Spolu s Evženem Savojským patřil k předním osobnostem koalice proti Francii, byl členem britské vlády, rytířem Podvazkového řádu a v roce 1702 získal titul vévody z Marlborough. Za zásluhy mu byl na státní náklady postaven zámek Blenheim Palace, který je dodnes majetkem jeho potomstva. Zemřel bez mužského potomstva a titul vévody později přešel na spřízněný rod Spencerů, který užívá jméno Spencer-Churchill. K jeho potomstvu patří mimo jiné Winston Churchill nebo princezna Diana. (cs)
- John Churchill, 1. Duke of Marlborough, Fürst von Mindelheim KG PC (* 26. Mai 1650 in , Devonshire; † 16. Juni 1722 in , Berkshire) war englischer Feldherr im Spanischen Erbfolgekrieg und der erste Duke of Marlborough. (de)
- John Churchill, Marlborougheko I. dukea (Ashe House, Devon, 1650eko maiatzaren 26a - Windsor Lodge, 1722ko ekainaren 16a) Ingalaterrako militar eta politikaria izan zen. (eu)
- John Churchill, I Duque de Marlborough, I Príncipe de Mindelheim, I Conde de Nellenburg, Príncipe del Sacro Imperio Romano (Devonshire, Inglaterra, 26 de mayo de 1650-, 16 de junio de 1722) fue un hombre de armas y político inglés. Su vida abarca el reinado de cinco monarcas ingleses, entre mediados del siglo XVII y principios del siglo XVIII. Se distinguió como general en la Guerra de Sucesión española. La célebre canción popular "Mambrú se fue a la guerra" procede de una deformación de la fonética de su apellido. Fue antepasado de Winston Churchill. (es)
- 初代マールバラ公爵ジョン・チャーチル(英: John Churchill, 1st Duke of Marlborough, KG, PC、1650年5月26日 - 1722年6月16日(グレゴリオ暦6月27日))は、イングランド及びイギリスの軍人、貴族。 廷臣として出世を遂げると共にスペイン継承戦争で軍才を発揮して、1代でイギリスの名門貴族マールバラ公爵家を興した。イギリス首相ウィンストン・チャーチル、イギリス皇太子妃ダイアナ・スペンサーの先祖としても知られている。 (ja)
|