rdfs:comment
| - Parangipettai (tàmil: பரங்கிப்ேபட்ைட, "Llar dels europeus"), coneguda històricament com a Porto Novo, és una vila (panchayat town) al districte de Cuddalore a Tamil Nadu a la riba nord de la boca del riu Vellar a uns 30 km de Cuddalore a 11° 30′ N, 79° 46′ E / 11.500°N,79.767°E. Al cens del 2001 consta amb 20.901 habitants; el 1901 tenia 13.712 habitants, més del 25% musulmans. (ca)
- Parangipettai es una ciudad y nagar Panchayat situada en el distrito de Cuddalore en el estado de Tamil Nadu (India). Su población es de 25541 habitantes (2011). Se encuentra en la desembocadura del , a 32 km de Cuddalore y a 208 km de Chennai. (es)
- Parangipettai is een panchayatdorp in het district Cuddalore van de Indiase staat Tamil Nadu. (nl)
- パランギペーッタイ(タミル語:பரங்கிப்பேட்டை、英語:Parangipettai)は、南インドのタミル・ナードゥ州、カダルール県沿岸の都市。歴史的にはポルト・ノヴォ(Porto Novo)と呼ばれる。 (ja)
- Parangipettai (un tempo nota come Porto Novo) è una suddivisione dell'India, classificata come town panchayat, di 20.901 abitanti, situata nel distretto di Cuddalore, nello stato federato del Tamil Nadu. In base al numero di abitanti la città rientra nella classe III (da 20.000 a 49.999 persone)IV (da 10.000 a 19.999 persone). (it)
- Parangipettai (em tempos coloniais chamada Porto Novo) é uma panchayat (vila) no , no estado indiano de Tamil Nadu. (pt)
- 帕朗格伊佩泰(Parangipettai),是印度泰米尔纳德邦Cuddalore县的一个城镇。总人口20901(2001年)。 (zh)
- Parangipettai, historically called Porto Novo ("New Port" in Portuguese) is a panchayat town in Cuddalore district in the Indian state of Tamil Nadu. Parangipettai is located on the north bank of the mouth of the Vellar River at a distance of 30 km from Cuddalore. From the state capital city of Chennai, Parangipettai can be reached through the National Highway NH45A stretch between Cuddalore and Chidambaram. Parangipettai is an important pilgrimage centre for both Muslims and Hindu. (en)
|