rdfs:comment
| - The 2008 Northern Ireland Trophy was a professional ranking snooker tournament that took place between 24 and 31 August 2008 at the Waterfront Hall in Belfast, Northern Ireland. Ronnie O'Sullivan claimed his 21st ranking tournament by defeating surprise finalist Dave Harold 9–3 in the final. (en)
- Northern Ireland Trophy – pierwszy turniej rankingowy sezonu snookerowego 2008/2009, rozegrany w dniach od 24 do 31 sierpnia w hali Waterfront Hall w Belfaście. Obrońca tytułu mistrzowskiego, Stephen Maguire zakończył swój występ w ćwierćfinale, przegrywając z późniejszym finalistą, nierozstawionym Dave’em Haroldem. Turniej zakończył się zwycięstwem Ronnie’ego O’Sullivana, który w finale pokonał Dave’a Harolda 9:3. Dla trzykrotnego mistrza świata był to 21. triumf w imprezie rankingowej w karierze. W Polsce turniej transmitowała stacja komercyjna Eurosport. (pl)
- 2008年是职业斯诺克积分排名赛,比赛时间为2008年8月24日至31日。 罗尼·奥沙利文在决赛中9比3战胜黑马。 (zh)
- Трофей Северной Ирландии 2008 — профессиональный рейтинговый снукерный турнир, проходивший 24 — 31 августа 2008 года в Waterfront Hall, Белфаст, Северная Ирландия. Победителем стал Ронни О'Салливан, переигравший в финале Дэйва Харольда со счётом 9:3. (ru)
- Die Northern Ireland Trophy 2008 war ein Snooker-Turnier der Saison 2008/09, das vom 24. bis 31. August 2008 in der Waterfront Hall in Belfast stattfand. Es war das dritte und letzte Mal, dass dieses Turnier als nordirisches Weltranglistenturnier ausgetragen wurde. Erst 2016 wurde mit den Northern Ireland Open wieder ein Main-Tour-Turnier nach Belfast geholt. (de)
- Northern Ireland Trophy 2008 var en professionell rankingturnering i snooker som ägde rum 24-31 augusti 2008 i Belfast, Nordirland. Turneringen var därmed den första rankingtävlingen på snookertouren säsongen 2008/2009. Kvalturneringen ägde rum tidigare i augusti, men den sista kvalomgången spelades som en del i huvudturneringen. De 16 segrarna i den sista kvalomgången ställdes sedan mot de 16 högst rankade spelarna, som var direktkvalificerade till turneringen. Stephen Maguire var förstaseedad, eftersom han vann turneringen året innan. Världsettan Ronnie O'Sullivan var seedad som nummer två. (sv)
|