rdfs:comment
| - Ballintemple (Irish: Baile an Teampaill, meaning 'the town of the church') is a suburb of Cork city, Ireland. The village is situated on the east side of the city with its limits extending to the River Lee and the village of Blackrock further to the east. Originally, Ballintemple was a separate village but today it has been enclosed by the city. (en)
- Ballintemple (irlanderaz: Baile an Teampaill, "Tenpluaren Herria" esan nahi du), Irlandako hego-mendebaldeko Cork konderriaren hegoaldean dagoen Cork hiriko auzunea da. Udalerria hiriaren ekialdean dago, hiriarengandik Lee ibaiak bereizten du eeta ekialdean Blackrock udalerria du. Jatorriz, udalerri bereiztua zen baina gaur egun hiriarikin bat egina dagoela jo ohi da. (eu)
- Ballintemple est une banlieue de la ville de Cork en Irlande. La principale artère, blackrock road, la traverse. Le mathématicien George Boole y est décédé le 8 décembre 1864.Sa fille, l'écrivaine Ethel Lilian Voynich, auteure du roman Le Taon y est née le 11 mai 1864.
* Portail de l’Irlande (fr)
- Is bruachbhaile de chuid Chorcaí é Baile an Teampaill atá suite in oirthear na cathrach cois Laoi idir Corcaigh agus an Charraig Dhubh. Uair dá raibh, bhí Baile an Teampaill ina shráidbhaile scartha ó Chorcaigh ach inniu tá sé ceangailte leis an cathair. (ga)
- Bellintemple è una cittadina irlandese nella contea di Cork dove morì George Boole. (it)
- Баллинтемпл (англ. Ballintemple; ирл. Baile an Teampaill, «город церкви») — деревня в Ирландии, находится в графстве Корк (провинция Манстер). (ru)
|