rdfs:comment
| - O čem muži sní (v anglickém originále Every Man's Dream) je 1. díl 27. řady (celkem 575.) amerického animovaného seriálu Simpsonovi. Scénář napsal J. Stewart Burns a díl režíroval Matthew Nastuk. V USA měl premiéru dne 27. září 2015 na stanici Fox Broadcasting Company a v Česku byl poprvé vysílán 1. dubna 2016 na stanici Prima Cool. (cs)
- "Every Man's Dream" is the twenty-seventh season premiere of the American animated television series The Simpsons, and the 575th episode of the series overall. It aired in the United States on Fox on September 27, 2015. In the episode, Homer and Marge go through a trial separation. During this time, Homer dates a pharmacist and Marge dates the father of said pharmacist. (en)
- Le Rêve de tout homme est le premier épisode de la vingt-septième saison de la série télévisée Les Simpson et le 575e épisode de la série. Il est sorti en première sur le réseau Fox le 27 septembre 2015. (fr)
- Craoladh an chéad eipeasóid, "Every Man's Dream, den seachtú sraith is fiche The Simpsons ar an 27 Meán Fómhair 2015. Scríobh an eipeasóid seo. D'fhéach 3.28 milliún duine ar an eipeasóid. (ga)
- "Every Man's Dream" adalah pembuka musim dari musim kedua puluh tujuh sitkom animasi Amerika Serikat The Simpsons dan episode ke-575 secara keseluruhan. Episode tersebut awalnya disiarkan dalam saluran Fox di Amerika Serikat pada 27 September 2015. (in)
- Every Man’s Dream — первая серия 27 сезона мультсериала Симпсоны. В России эпизод выпущен 14 апреля 2017 года на телеканале 2х2. (ru)
- «Every Man's Dream» (укр. «Сон кожної людини») — прем'єрна серія двадцять сьомого сезону мультсеріалу «Сімпсони», прем'єра якої відбулась 27 вересня 2015 року у США на телеканалі «Fox». (uk)
- Every Man's Dream, titulado El sueño de todo hombre en Hispanoamérica y Sueño de todo hombre en España, es el primer episodio de la vigesimoséptima temporada de la serie animada Los Simpson, emitido originalmente en Estados Unidos el 27 de septiembre de 2015. El episodio fue escrito por J. Stewart Burns y dirigido por Matthew Nastuk. En el capítulo, Homer y Marge pasan por una separación de prueba. (es)
- Every Man's Dream é o primeiro episódio da vigésima sétima temporada da série de animação de comédia Os Simpsons, sendo exibido originalmente na noite de 27 de Setembro de 2015 pela Fox Broadcasting Company (Fox) nos Estados Unidos. No episódio, Homer e Marge passam por uma separação experimental, após Homer começar a sair com uma farmacêutica. (pt)
|