rdfs:comment
| - Iniciativa Internacionalista - La Solidaritat entre els Pobles (abreujat com II-SP o simplement II) és una organització política creada amb l'objectiu de presentar la seva candidatura a les Eleccions al Parlament Europeu de 2009 i de treballar més enllà de les cites electorals. (ca)
- Internationalist Initiative–Solidarity among Peoples (II–SP) (Spanish: Iniciativa Internacionalista–La Solidaridad entre los Pueblos, Basque: Iniziatiba Internazionalista - Herrien Elkartasuna, Catalan: Iniciativa Internacionalista – La Solidaritat entre els Pobles, Galician: Iniciativa Internacionalista – A Solidariedade entre os Pobos) was an extreme left political coalition from Spain. (en)
- Mezinárodní iniciativa - Solidarita mezi národy (MI-SN) (katalánsky: Iniciativa Internacionalista - La Solidaritat entre els Pobles, španělsky: Iniciativa Internacionalista - La Solidaridad entre los Pueblosje) je španělská levicová koalice vytvořená za účelem kandidaturu pro volby do Evropského parlamentu konané ve Španělsku v roce 2009. (cs)
- Internaciisma Iniciato - La Solidareco inter la Popoloj (II-SP) (Katalune: Iniciativa Internacionalista - La Solidaritat entre els Pobles, Hispane: Iniciativa Internacionalista - La Solidaridad entre los Pueblos) estas ekstrem-maldekstra politika koalicio de Hispanio kandidatiĝinta en la elektoj por la Eŭropa Parlamento de junio 2009. Ĝi estis malpermesita de la Supera Kortumo la 16-an de majo 2009, post kiam gazetaraj raportoj ligis kelkajn el siaj kandidatoj kun tiuj de la malpermesita eŭska separisma partio Batasuna. La 22-an de majo, la nuligis la antaŭan decidon. (eo)
- Iniciativa Internacionalista-La Solidaridad entre los Pueblos (II-SP) fue el nombre de una candidatura a las elecciones al Parlamento Europeo de 2009 por la circunscripción de España, fruto de la coalición entre Izquierda Castellana y , y compuesta por representantes y militantes de diversos partidos y movimientos sociales extraparlamentarios de izquierda y de distintos sindicatos. Se autodefinía como una unión de fuerzas soberanistas e independentistas de izquierdas, las fuerzas políticas de la izquierda estatal respetuosas con los derechos nacionales de los diversos pueblos oprimidos por el Estado español, así como de importantes movimientos sociales y sindicales. (es)
- Iniziatiba Internazionalista - Herrien Elkartasuna (II-HE), edo Iniciativa Internacionalista - La solidaridad entre los pueblos (II-SP), 2009ko Europar Legebiltzarreko hauteskundeetarako espainiar estatu mailan sortutako koalizio politikoa da. Koalizioaren hautagai-zerrendaren lehen postuan Alfonso Sastre antzerkigile ezaguna dago. Aurrerago, alderdi eta mugimendu gehiagok bat egin zuten II-HErekin, hala nola, Katalan Herrietako Endavant-ek, Galiziako Herriko Alderdi Komunistak, Kanarietako Herriaren Batasuna alderdiak, Gazteria Independentistaren Biltzarrak, Nós-Unidade Popularrek, etab. (eu)
- Iniciativa Internacionalista - A solidariedade entre os povos (II) é uma organização política criada com o fim de apresentar sua candidatura às eleições ao Parlamento Europeu de 2009 pela circunscrição de Espanha. Dita candidatura é uma coalizão de e , que se autodefine como uma união de forças soberanistas e independentistas de esquerdas, as forças políticas da esquerda estatal respetuosas com os direitos nacionais dos diversos povos oprimidos pelo Estado espanhol, bem como de importantes movimentos sociais e sindicais. (pt)
|