rdfs:comment
| - جزر ماريتا هي مجموعة من الجزر الصغيرة غير المأهولة على بعد بضعة أميال قبالة سواحل ولاية ناياريت، المكسيك. (ar)
- The Marieta Islands (Spanish: Islas Marietas) are a group of small uninhabited islands a few miles off the coast of the state of Nayarit, Mexico, located in federal waters approximately 7.9 kilometres (4.9 mi) southwest of the peninsula known as Punta de Mita, in the municipality of Bahía de Banderas. The islands are a popular tourist destination because of the abundant marine life populations due to the islands being protected from fishing and hunting by the Mexican government. The ocean water depth around the islands is between 70 and 110 feet. (en)
- Les îles Marietas (en espagnol : Las Tres Marietas ou Islas Marietas) sont un archipel inhabité de l'océan Pacifique, à 7,9 km des côtes de l'État de Nayarit, au Mexique, et à 35 km à l'ouest-nord-ouest de Puerto Vallarta, dans l'État voisin de Jalisco. Il est formé de deux îles et deux îlots. Cette ancienne zone militaire devenue parc national protégé est une destination touristique très prisée notamment pour sa plage artificielle créée par l’explosion d’une bombe ainsi que pour sa faune marine abondante. (fr)
- Le Isole Marieta (in Spagnolo: Islas Marietas) sono un gruppo di piccole isole inabitate a pochi chilometri dalle coste di Nayarit, in Messico. Sono molto conosciute tra le mete più turistiche a causa di una ricca fauna marina, che grazie al governo messicano è libera e protetta da pescatori e cacciatori. (it)
- 마리에타섬(스페인어: Islas Marietas)은 멕시코 나야리트주로부터 몇 마일 떨어진 무인도이다. (ko)
- As ilhas Marietas (em castelhano: Islas Marietas) são um grupo de pequenas ilhas desabitadas a poucas milhas de distância da costa de Puerto Vallarta, México. São destinos turísticos populares por suas abundantes vidas marinhas devido as ilhas serem protegidas da caça e da pesca pelo governo Mexicano. (pt)
- El Parque Nacional Islas Marietas se encuentra a 9.5 km al suroeste de Punta Mita, cercanas a la costa mexicana del Estado de Nayarit. El archipiélago, de origen volcánico, está compuesto por la isla Larga y la isla Redonda, dos islotes (El Morro y la Corbeteña) y un par de rocas (La Ampolla y Los Morros Cuates). Su orientación principal es noreste-suroeste, forman parte de la Provincia Sierra Madre del Sur, que abarca la fracción suroeste del estado de Nayarit. (es)
- Islas Marietas eller Islas Tres Marietas är en ögrupp tillhörande kommunen Bahía de Banderas i delstaten Nayarit, Mexiko. Ögruppen består i huvudsak av två större öar, Isla Largo och Isla Redonda som båda utgör 0,34 kvadratkilometer vardera. Öarna ligger bara några få sjömil väster om mexikanska kusten vid Punta de Mita, Nayarit och mycket nära Puerto Vallarta, Jalisco. Öarna har nummer 1182-011bis (år 2007) på UNESCOs lista. Ej att förväxla med Islas Marías som har nummer 1182-008 (år 2005). (sv)
|