rdfs:comment
| - Obec Modrá, dříve také Nová Ves (Neudorf), se nachází v okrese Uherské Hradiště ve Zlínském kraji asi 1 km východně až severovýchodně od Velehradu. Žije zde 713 obyvatel. (cs)
- Modrá estas municipo en Ĉeĥio, en Regiono Zlín, en distrikto Uherské Hradiště, proksimume 1 km oriente preskaŭ nordoriente de Velehrad. Vivas ĉi tie 713 loĝantoj (2022). (eo)
- Modrá (deutsch Neudorf) ist eine Gemeinde in Tschechien. Sie liegt vier Kilometer nordwestlich von Staré Město und gehört zum Okres Uherské Hradiště. (de)
- Modrá Txekiar Errepublikako udalerri bat da. 732 biztanle ditu eta 1,81 kilometro koadroko azalera. dago. (eu)
- Modrá es un pueblo y municipio en el distrito de Uherské Hradiště en la región de Zlín de la República Checa. El municipio cubre un área de 1,81 km², y tiene una población de 662 (al 28 de agosto de 2006). Modrá se encuentra aproximadamente a 7 km al noroeste de Uherské Hradiště, 24 km al sur-oeste de Zlín, y 241 km al sur-este de Praga. (es)
- Modrá (formerly Nová Ves; German: Neudorf) is a municipality and village in Uherské Hradiště District in the Zlín Region of the Czech Republic. It has about 700 inhabitants. (en)
- Modrá (en allemand : Neudorf, littéralement « nouveau village ») est une commune du district d'Uherské Hradiště, dans la région de Zlín, en Tchéquie. Sa population s'élevait à 734 habitants en 2020. (fr)
- Modrá (in tedesco Neudorf) è un comune della Repubblica Ceca facente parte del distretto di Uherské Hradiště, nella regione di Zlín. (it)
- Modrá (Duits: Neudorf) is een Tsjechische gemeente in de regio Zlín, en maakt deel uit van het district Uherské Hradiště.Modrá telt 662 inwoners. (nl)
- Modrá é uma comuna checa localizada na região de Zlín, distrito de Uherské Hradiště. (pt)
- Modrá – gmina w Czechach, w powiecie Uherské Hradiště, w kraju zlińskim. Według danych z dnia 1 stycznia 2012 liczyła 691 mieszkańców. W miejscowości znajduje się skansen archeologiczny z rekonstrukcjami budynków z czasów państwa wielkomorawskiego, m.in. kościoła z IX wieku. (pl)
- Modrá är en ort i Tjeckien. Den ligger i kommunen Okres Uherské Hradiště och länet Zlín, i den östra delen av landet, 240 km sydost om huvudstaden Prag. Modrá ligger 220 meter över havet och antalet invånare är 635. Terrängen runt Modrá är platt åt sydost, men åt nordväst är den kuperad. Den högsta punkten i närheten är 314 meter över havet, 1,4 km nordväst om Modrá. Runt Modrá är det tätbefolkat, med 343 invånare per kvadratkilometer. Närmaste större samhälle är Uherské Hradiště, 6,2 km sydost om Modrá. Trakten runt Modrá består till största delen av jordbruksmark. (sv)
|