rdfs:comment
| - Monster Rancher (japanisch モンスターファーム Monsutā Fāmu, englisch Monster Farm) ist eine Reihe japanischer Videospiele der Firma Tecmo. Sie wurde als 73-teilige Animeserie adaptiert. (de)
- Monster Rancher, known in Japan as Monster Farm (モンスターファーム, Monsutā Fāmu), is a Japanese media franchise and series of life simulation role-playing video games created by Tecmo (now Koei Tecmo). The series consists of fifteen games across numerous different video game platforms, and an anime adaptation that aired from 1999 to 2000. Monster Rancher is a popular series in Japan, and it maintains a cult following elsewhere. As of 2007, the series has sold 4 million copies. (en)
- Monster Farm (atau nama lain Monster Rancher) adalah salah satu seri produk fiksi untuk anak-anak. Monster Farm telah keluar di berbagai produk seperti mainan, manga, anime, permainan video, permainan kartu, aksesoris, action figure, dan lainnya. Monster Farm mempunyai kemiripan dengan seri produk fiksi lainnya seperti Pokemon dan Digimon, di mana menceritakan tentang pemeliharaan binatang berjenis monster. Awalnya Monster Farm lahir tahun 1997 di permainan video oleh pada konsol Playstation. Versi anime memiliki nama yang sama dengan 73 episode. (in)
- Monster Rancher, connu au Japon sous le nom de Monster Farm (モンスターファーム, Monsutā Fāmu), est une série de jeux vidéo de rôle et de simulation, créée par la société Tecmo. La série recense actuellement un total de quatorze jeux vidéo (en date de 2012) commercialisés sur divers supports vidéoludiques, en plus de nombreux titres en projet. La série a été adaptée en l'anime éponyme. Cette franchise est renommée pour éviter toute confusion avec la série des jeux (en) de Saban qui avait été auparavant diffusé en même temps que l'anime Monster Rancher. (fr)
- Monster Rancher, conosciuta in Giappone come Monster Farm (モンスターファーム Monsutā Fāmu?), è una serie di videogiochi di simulazione di vita e di ruolo creata dalla Tecmo, attualmente Koei Tecmo Games. La serie è composta da quattordici videogiochi, distribuiti per diverse console, da cui è stato anche tratto un omonimo anime. (it)
- モンスターファームシリーズは、テクモ(現・コーエーテクモゲームス)が製作したテレビゲームのシリーズ。通称「MF(エムエフ)」「モンファー」。2007年時点でゲームシリーズの累計販売本数は400万本を達成。 (ja)
|