rdfs:comment
| - Ona Mašiotienė née Brazauskaitė (9 September 1883 – 29 December 1949) was a Lithuanian teacher and principal, women's rights activist and writer. She helped found the Lithuanian Women's Association, the first women's rights organization in the country, and lectured on the need for equality of men and women. Pressing for both women's rights and Lithuania's independence, she served as a member of different societies and a delegate to several political conferences and assemblies. As a teacher, she organized the first Lithuanian-language girls' gymnasium in Vilnius and was the principal of a secondary school in Kaunas for over a decade. In 1921, she was elected to serve on the Utena regional council for two terms. She was one of the co-founders and the first president of the umbrella Lithuania (en)
- Ona Mašiotienė nascida Brazauskaitė (9 de setembro de 1883 – 29 de dezembro de 1949) foi uma professora, diretora, ativista dos direitos das mulheres e escritora lituana. Ela ajudou a fundar a Associação de Mulheres da Lituânia, a primeira organização de direitos das mulheres no país, e fez palestras sobre a necessidade de igualdade entre homens e mulheres. Pressionando tanto pelo direitos das mulheres e da independência da Lituânia, ela participou de diferentes sociedades e como delegada em várias conferências e assembléias políticas. Como professora, organizou o primeiro ginásio para meninas na língua lituana em Vilnius e foi diretora de uma escola secundária em Kaunas por mais de uma década. Em 1921, foi eleita para o conselho regional de Utena por dois termos. Ela foi uma das co-fundad (pt)
- Она Машётене (лит. Ona Mašiotienė), урождённая Бразаускайте (лит. Brazauskaitė; 9 сентября 1883, , Аникщяйский уезд, Российская империя — 29 декабря 1949, Каунас, Литовская ССР) — литовская учительница, борец за права женщин и писательница. Она участвовала в создании , первой организации по защите прав женщин в стране, и читала лекции о необходимости равенства мужчин и женщин. Борясь как за права женщин, так и за независимость Литвы, Машётене была членом различных обществ и делегатом на нескольких политических конференциях и собраниях. В качестве педагога она организовала в Вильнюсе первую литовскоязычную гимназию для девочек и более десяти лет работала директором средней школы в Каунасе. В 1921 году Машётене была избрана в Утенский уездный совет, где исполняла свои обязанности в течение д (ru)
|