rdfs:comment
| - جبال الألب أورتلير هي سلسلة جبلية في في سويسرا وإيطاليا. (ar)
- Ortles je plošně rozsáhlá (2 050 km²), bohatě zaledněná skupina Východních Alp. Ortles je vedle masivu Bernina nejvyšším horským celkem Východních Alp. Patnáct vrcholů dosahuje výšku 3 600–3 900 metrů, dalších 15 vrcholů přesahuje hranici 3 500 metrů. Celkem zde leží na 80 vrcholů vyšších 3 000 m a téměř stovka ledovců. Největším ledovcem pohoří (ale také celých Východních Alp) je (17 km²), který snese srovnání s ledovci . Dalšími velkými ledovci jsou Vedretta del Cevedale a Vedretta di Solda. (cs)
- The Ortler Alps (Italian: Ortles-Cevedale [ˌɔrtlestʃeveˈdaːle]; German: Ortler-Alpen; Romansh: Alps da l'Ortler) are a mountain range of the Southern Limestone Alps mountain group in the Central Eastern Alps, in Italy and Switzerland. (en)
- Le Alpi dell'Ortles sono una sottosezione (in accordo con le definizioni della SOIUSA) delle Alpi Retiche meridionali, situate in Italia (Trentino-Alto Adige e Lombardia). La vettà più alta è l'Ortles che raggiunge i 3.905 m s.l.m. (it)
- De Ortlergroep (Italiaans: Gruppo dell'Ortles-Cevedale, Duits: Ortlergruppe), de Ortler Alpen of het Ortlermassief zijn benamingen voor een bergketen in de Italiaanse regio's Lombardije en Zuid-Tirol. Het uiterste puntje van de bergketen in het noordoosten ligt in het Zwitserse kanton Graubünden. De keten wordt gerekend tot de Centrale Alpen, hoewel soms een deel gerekend wordt tot de Zuidelijke Kalkalpen.De groep is vernoemd naar de hoogste bergtop in de keten, de 3905 meter hoge Ortler (Ortles). In de bergketen is ook een deel van het Nationaal Park Stelvio gelegen. Gedurende de Eerste Wereldoorlog vormde de Ortlergroep het toneel voor grote veldslagen tussen Oostenrijkse en Italiaanse legers. (nl)
- Os Alpes do Ortles ou Alpes do Ortler são um maciço montanhoso que se encontra na região da Lombardia e Trentino-Alto Adige da Itália. O ponto mais alto é o Ortler com 3905 m, que é também o cume mais alto da secção dos Alpes Réticos meridionais. (pt)
- 奧特勒阿爾卑斯山脈是歐洲的山脈,是南萊姆斯通阿爾卑斯山脈的一部分,橫跨意大利的、特倫托自治省、松德里奧省和瑞士的格勞賓登州,最高點海拔高度3,905米。 (zh)
- El grupo de Ortles-Cevedale (en italiano; en alemán se dice Ortlergruppe) es una cadena montañosa de los Alpes Réticos meridionales. Se encuentra en la Italia septentrional entre el Trentino-Alto Adigio y Lombardía. El grupo está incluido en el parque nacional del Stelvio. Otro nombre con el que se conoce a los Alpes de Ortler son, en alemán, Ortler-Alpen) son una cordillera en el centro de los Alpes de Italia. Son considerados parte de los o los . Los Alpes de Ortler son irrigados por los ríos Adda, Oglio, Adigio y su afluente el Noce. (es)
- Gruppo Ortles-Cevedale, Ortler-Alpen – grupa górska w Alpach Wschodnich, na pograniczu Włoch i Szwajcarii. Nazwa łańcucha pochodzi od jego najwyższego szczytu – Ortlera, który osiąga wysokość 3905 m. Łańcuch leży w Tyrolu Południowym, w prowincjach Trydent i Sondrio, w części włoskiej oraz w Gryzonii w części szwajcarskiej. Ortler-Alpen oddzielone są od Alpi di Livigno (Livigno-Alpen) przez przełęcz Stelvio i dolinę rzeki Adda; od grupy Alpi dell’Adamello e della Presanella przez przełęcz Tonale; od Alp Ötztalskich przez dolinę rzeki Adygi (Vinschgau). (pl)
- О́ртлес, также О́ртлер (итал. Ortles-Cevedale, нем. Ortler-Alpen) — горный массив в восточной Швейцарии и северной Италии, часть Южных Известняковых Альп, расположен к югу от Центральных Восточных Альп. Высшая точка массива — гора Ортлес, вершина которой находится на высоте 3905 м над уровнем моря. Другие высочайшие вершины — (3851 м), (3769 м), (3735 м) и (3703 м). Геологически Массив сложен преимущественно известняками и доломитами, в периферийной части преобладают слюдистыми и кристаллическими сланцами. В массиве около 60 ледников. (ru)
|