rdfs:comment
| - فرصة حب (بالبرتغالية: pega pega) هي دراما برازيليةتمت دبلجتها للغة العربية وعرضت على قناة دبي وان في 2019. (ar)
- Pega Pega és una telenovela brasilera creada per Claudia Souto, produïda i emesa per Rede Globo i dirigida per Luiz Henrique Rios. Es va estrenar el 6 de juny de 2017 en substitució de i va acabar la seva emissió el 8 de gener de 2018, sent substituïda per . La telenovela està protagonitzada per , , , , , , , , , i . (ca)
- Pega Pega je brazilská telenovela produkovaná a vysílaná stanicí Rede Globo od 6. června 2017 do 8. ledna 2018. V hlavních rolích hráli , , , , , , , , , a . (cs)
- Pega Pega (en español: La Trampa) es una telenovela brasileña creada por Claudia Souto, producida y transmitida por Rede Globo desde el 6 de junio de 2017 hasta el 8 de enero de 2018. Fue retransmitida por la Rede Globo en 2021 y logró bajos índices de audiencia. Es protagonizada por Mateus Solano, Camila Queiroz, Vanessa Giácomo, Elizabeth Savalla, Thiago Martins, Marcelo Serrado, , Nanda Costa y , y antagonizada por , , y . (es)
- Pega Pega est une telenovela brésilienne diffusée entre le 6 juin 2017 au 8 janvier 2018 sur Rede Globo. (fr)
- Pega Pega è una telenovela brasiliana creata da Claudia Souto, prodotta e trasmessa su TV Globo dal 6 giugno 2017 all'8 gennaio 2018. (it)
- 『ペガ・ペガ』(ポルトガル語:Pega Pega)は、ブラジルのテレネベラ(テレビ番組)である。 (ja)
- 《페가 페가》(포르투갈어: Pega Pega)는 2017년 방영된 브라질의 텔레노벨라이다. (ko)
- «Догоняшки» (порт. Pega Pega) — бразильская теленовелла 2017 года, созданная Клаудией Соуту. (ru)
- Pega Pega är en brasiliansk telenovela som sändes på Rede Globo från 2017. (sv)
- Pega Pega (English title: The Big Catch) is a Brazilian telenovela created by Claudia Souto, produced and broadcast by Rede Globo. It is directed by Luiz Henrique Rios. It premiered on 6 June 2017 replacing Rock Story and ended its run on 8 January 2018, with Deus Salve o Rei replacing it. The telenovela stars Mateus Solano, Camila Queiroz, Nanda Costa, Vanessa Giácomo, Thiago Martins, Marcelo Serrado, Mariana Santos, João Baldasserini, Elizabeth Savalla, Irene Ravache and Marcos Caruso. (en)
- Pega Pega é uma telenovela brasileira produzida pela TV Globo e exibida de 6 de junho de 2017 a 8 de janeiro de 2018 em 184 capítulos. Substituiu Rock Story e foi substituída por Deus Salve o Rei, sendo a 90.ª "novela das sete" exibida pela emissora. Escrita por Claudia Souto, com a colaboração de Daniel Berlinsky, Wendell Bendelack, Júlia Laks e Isadora Wilkinson, teve direção de Luiz Felipe Sá, Noa Bressane, Dayse Amaral e Ana Paula Guimarães. A direção geral foi de Marcus Figueiredo e a direção artística de Luiz Henrique Rios. (pt)
|