rdfs:comment
| - Renata Borgatti (Bolonya, 2 de març de 1894 - Roma, 10 de març de 1964) va ser una pianista clàssica italiana que actuava a Europa i als Estats Units. (ca)
- Renata Borgatti, née à Bologne le 2 mars 1894 et morte à Rome le 10 mars 1964, est une pianiste italienne. (fr)
- Renata Borgatti [1] (March 2, 1894 – March 8, 1964) was an Italian classical musician, performing in Europe and the United States. (en)
- Renata Borgatti (Bologna, 2 marzo 1894 – Roma, 10 marzo 1964) è stata una pianista italiana. (it)
- Рената Боргатти (итал. Renata Borgatti, 2 марта 1894, Болонья — 10 марта 1964, Рим) — итальянская пианистка. (ru)
- レナータ・ボルガッティ(Renata Borgatti 1894年 - 1964年3月8日)はイタリア出身のピアニスト。 失明するまでスカラ座で活躍した偉大なワグネリアン・テノール、ジュゼッペ・ボルガッティ(1871年 - 1950年)を父に持ち、当初はバレリーナを目指したが、後にダンスを断念して演奏家に転向し、とりわけドビュッシー作品の専門家として名を成した。ヨーロッパだけではなく、アメリカ合衆国においても演奏を行ない、世界的なコンサート・ピアニストとして認められた。 ボルガッティはレズビアンであったが、ひとまず1900年初頭にカプリに定住した時には、まだその生活様式は目立たないものだった。1918年にヴェネツィアの男爵夫人で社交界の華だったミミ・フランケッティと1年にわたって関係を持つが、その後フランケッティはカプリを去って画家()との関係に入った。 1920年にボルガッティもカプリを離れ、ヨーロッパ大陸での活動を追求する。この頃ブルックスは、作家のを愛人にしていたにもかかわらず、ボルガッティにも食指を動かしてきた。ブルックスとの関係は3年にわたって断続的なものであり、ついにブルックスから接触を避けるに至って終わりを迎えた。1920年代半ばには、の相続人で妃ウィナレッタと関係を結んだ。 その後は音楽教師となり、1964年にローマで亡くなった。白血病であった。 (ja)
|