rdfs:comment
| - روي كوماتسو (باليابانية: 小松 塁) (29 أغسطس 1983 في كوتشي في اليابان – )؛ هو لاعب كرة قدم ياباني سابق كان يلعب كمهاجم. (ar)
- Rui Komatsu (japanisch 小松 塁 Komatsu Rui; * 29. August 1983 in der Präfektur Kochi) ist ein ehemaliger japanischer Fußballspieler. (de)
- Rui Komatsu (japane 小松 塁, n. la 29-an de aŭgusto 1983) estas japana futbalisto. Li futbalis ĉe Cerezo Osaka, V-Varen Nagasaki, Kawasaki Frontale, Oita Trinita kaj Giravanz Kitakyushu. (eo)
- Rui Komatsu (japonieraz: 小松 塁, 1983ko abuztuaren 29a - ) Japoniako futbolaria da. Hainbat futbol taldetan jokatu du, esaterako Cerezo Osaka eta V-Varen Nagasaki. (eu)
- Rui Komatsu (小松 塁 Komatsu Rui?, nacido el 29 de agosto de 1983 en Kochi) es un futbolista japonés que se desempeña como delantero. (es)
- Rui Komatsu (小松 塁, Komatsu Rui) est un footballeur japonais né le 29 août 1983. Il évolue au poste d'attaquant. (fr)
- Rui Komatsu (小松 塁, Komatsu Rui, born August 29, 1983 in Kōchi) is a Japanese footballer who last played for Giravanz Kitakyushu as a striker. (en)
- Rui Komatsu (lahir 29 Agustus 1983) adalah pemain sepak bola asal Jepang. (in)
- 고마쓰 루이(1983년 8월 29일 ~ )는 일본의 축구 선수이다. 현재 J3리그의 기라반츠 기타큐슈에서 뛰고 있다. (ko)
- 小松 塁(こまつ るい、1983年8月29日 - )は、高知県出身の元プロサッカー選手で、サッカー指導者。セレッソ大阪スポーツクラブ所属。現役時代のポジションはフォワード(センターフォワード)。 (ja)
- Rui Komatsu (小松 塁 Komatsu Rui?; Kōchi, 29 agosto 1983) è un calciatore giapponese, attaccante del Giravanz Kitakyushu. (it)
- Rui Komatsu (jap. 小松 塁 Komatsu Rui; ur. 29 sierpnia 1983) – japoński piłkarz występujący na pozycji napastnika. Obecnie występuje w . (pl)
- Rui Komatsu (Kochi, 29 augustus 1983) is een Japans voetballer. (nl)
- Rui Komatsu (小松 塁 Komatsu Rui?), född 29 augusti 1983 i Kochi prefektur, är en japansk fotbollsspelare. Komatsu började sin karriär 2006 i Cerezo Osaka. Han spelade 146 ligamatcher för klubben. Efter Cerezo Osaka spelade han för V-Varen Nagasaki, Kawasaki Frontale, Oita Trinita och Giravanz Kitakyushu. Han avslutade karriären 2017. (sv)
- Rui Komatsu (Kōchi, 29 de agosto de 1983) é um ex-futebolista profissional japonês, que atuava como atacante. (pt)
|