rdfs:comment
| - L’occupazione russa della Galizia inizia nel luglio 1914 a seguito della battaglia di Galizia (durante la quale l'esercito zarista conquista questa provincia dell'Impero austro-ungarico) e dura fino a giugno 1915.Durante questo periodo il territorio della Galizia – che era composto da circa 4,8 milioni di persone (il 65% di etnia ucraina ed il 22% di etnia polacca) – venne sottoposto ad una politica di russificazione. (it)
- Galicyjsko-bukowińskie generał-gubernatorstwo – tymczasowa jednostka administracyjna Imperium Rosyjskiego, utworzona w na okupowanych przez wojska rosyjskie terenach austriackich Galicji i Bukowiny. Stolicą prowincji były Czerniowce. Generał-gubernatorstwo działało w latach 1914–1917, dzieliło się na cztery gubernie: początkowo lwowską i tarnopolską, później (w miarę postępów ofensywy rosyjskiej) również przemyską i czerniowiecką. Kolejno generał-gubernatorami byli: Gieorgij Bobrinski (1914-1915) i (1916-1917). (pl)
- Галици́йское (Га́лицко-Букови́нское) генера́л-губерна́торство — временная административно-территориальная единица, созданная правительством Российской империи для управления занятыми Русской императорской армией во время Первой мировой войны землями Австро-Венгрии. В составе Львовской и Тарнопольской губерний (к которым позднее добавили Перемышльскую и Черновицкую губернии) существовало с сентября 1914 по июль 1915 года. (ru)
- Галичина під час російської окупації (1914—1915) — захоплення території Галичини, Буковини і Надсяння, яке здійснили 3-тя, 4-та, 5-та, 8-ма, 9-та армії у складі російського Південно-Західного фронту (командувач фронту — генерал Микола Іванов) у ході Галицької битви 10 серпня — 13 вересня 1914 р. Російські війська утримували контроль над окупованими землями до середини 1915 р. (uk)
- Галицько-Буковинське генерал-губернаторство — тимчасова адміністративно-територіальна одиниця, створена урядом Російської імперії наприкінці 1914 року на завойованих російськими військами землях Галичини, Буковини і Посяння з центром у місті Чернівці. (uk)
- غزا الجيش الإمبراطوري الروسي أراضي الإمبراطورية النمساوية في غاليسيا في 18 أغسطس من عام 1914. هزمت القوات الروسية الجيش النمساوي المجري في 19 أغسطس من ذلك العام، وتقدمت 280-300 كم داخل الأراضي النمساوية واستولت على معظم غاليسيا الشرقية. سقطت لفيف المدينة الرئيسية في أيدي روسيا في 3 سبتمبر من نفس العام. بلغ عدد سكان غاليسيا الشرقية نحو 4.8 مليون نسمة. (ar)
- Pendudukan Galisia Timur oleh Rusia 1914–15 terjadi setelah Angkatan Darat Kekaisaran Rusia menyerbu wilayah Galisia di Austria-Hongaria pada tanggal 18 Agustus 1914. Pada tanggal 19 Agustus, pasukan Rusia berhasil mengalahkan Angkatan Darat Austria-Hongaria, melaju hingga 280-300 kilometer ke dalam wilayah Austria, dan merebut sebagian besar wilayah Galisia Timur. Kota Lemberg yang merupakan kota utama di Galisia jatuh ke tangan Rusia pada tanggal 3 September. (in)
- On August 18, 1914, the Imperial Russian Army invaded the Austrian Crownland of Galicia. On August 19, Russian troops defeated the Austro-Hungarian Army, advanced 280–300 kilometers into Austrian territory and captured most of eastern Galicia. The principal city, Lemberg (now Lviv) fell into Russian hands on September 3. Eastern Galicia had a population of approximately 4.8 million people (en)
|