rdfs:comment
| - الرويس مدينة تتبع إمارة أبوظبي وتقع على بعد 240 كم إلى الغرب من مدينة أبوظبي و 140 كم للشرق من منفذ البطحاء المملكة العربية السعودية. الرويس مدينة صناعية هامة وفيها مصفاة لتكرير النفط تعرف باسم شركة أبوظبي لتكرير النفط. (ar)
- Ruais (em árabe: ٱلـرُّوَيْـس; romaniz.: Ar-Ruwais) é uma cidade operária localizada no , nos Emirados Árabes Unidos, distante 240 quilômetros da cidade de Abu Dhabi, capital do emirado e do país. A indústria e o complexo de casas foram desenvolvidos pela companhia de petróleo como o maior contribuinte da economia nacional e representa uma série de multi-milhões de dólares investidos por essa companhia. (pt)
- Die Hafen- und Industriestadt Ruwais (auch Ruweis, arabisch الرويس ar-Ruwais) in den Vereinigten Arabischen Emiraten wurde 1982 gegründet. Sie befindet sich in der Western Region des Emirats Abu Dhabi an der Golfküste, rund 270 km westlich der Stadt Abu Dhabi, südöstlich der Halbinsel Dschabal az-Zanna an der Autobahn E11, und erstreckt sich über eine Fläche von 218 km². Die Bevölkerung betrug 15.511 zur Volkszählung 2005. Ruwais teilt sich auf in den Industrie- und den Siedlungskomplex Ruwais, erbaut und betrieben von der staatlichen Petrofirma „Abu Dhabi National Oil Company“ (ADNOC). (de)
- Ar-Ruwais (Arabic: ٱلـرُّوَيْـس, lit. 'The Small head') is a city located some 240 km (150 mi) west of Abu Dhabi City, in the Western Region of the Emirate of Abu Dhabi. "Al Ruwais" is largely dropped in relation to the Ruwais Refinery and other industrial development. (en)
- Ar Ruways är en ort i Förenade Arabemiraten. Den ligger i emiratet Abu Dhabi, i den västra delen av landet, 170 kilometer väster om huvudstaden Abu Dhabi. Ar Ruways ligger 16 meter över havet och antalet invånare är 16 000. Terrängen runt Ar Ruways är platt. Havet är nära Ar Ruways åt nordost. Den högsta punkten i närheten är 41 meter över havet, 1,1 kilometer söder om Ar Ruways. (sv)
- Эр-Рувайс (Эль-Рувайс, араб. الرويس) — прибрежный город в регионе Эд-Дафра эмирате Абу-Даби. Расположен между холмами (Эз-Занна) и Эр-Рувайс, на побережье бухты Эр-Рувайс (Хаур-эр-Рувайс) Персидского залива. Представляет собой материковый порт, в составе которого — крупный нефтеэкспортный портовый комплекс. Через город проходит так называемое Береговое шоссе (E 11). К северо-востоку находятся острова Яс (Сир-Бани-Яс) и . (ru)
|