rdfs:comment
| - Le Rallye d'Écosse (ou Arnold Clark Scottish Rally) est une compétition annuelle de rallye automobile sur terre. (fr)
- The Royal Scottish Automobile Club (RSAC) Scottish Rally is the highlight of the Scottish Rally Championship and the longest-standing rally event in Scotland, having been first contested in 1932. The event takes place in May or June of every year and the organisation claims that the warm weather and unique forest stages draw competitors from around the world. The rally has previously hosted a round of the World Rally Championship, enjoying the status of being a round of the Rally Championship for Drivers in 1978, and it also spent 26 years on the calendar of the European Rally Championship but in recent years it has been limited to being a round of the Scottish Rally Championship. (en)
- El Rally de Escocia, oficialmente Scottish Rally es una prueba de rally que se disputa anualmente en Escocia desde 1932. La prueba se disputa en caminos de tierra que transcurren entre arboledas, en los alrededores de diferentes ciudades escocesas como Glasgow, Perth, Inverness, Dunoon o Dumfries. En 1960 no se celebró debido a la falta de participantes y hasta 1961 no hubo ganadores oficiales. En los años 60 y 70 los pilotos extranjeros comenzaron a dominar la prueba, especialmente los finlandeses que vencieron en varias ocasiones, como Simo Lampinen (1969), Ari Vatanen (1977) pero especialmente Hannu Mikkola que venció en cinco ocasiones (1972, 1978, 1980, 1982 y 1984). En 1978 fue incluido en la FIA Cup for Rally Drivers predecesora del campeonato del mundo de pilotos. Fue puntuable pa (es)
- Шотландское Ралли (англ. RSAC Scottish Rally) — наиболее известный этап чемпионата Шотландии по классическому ралли. Проходит ежегодно в июне при, как правило, сухой и солнечной погоде. Маршрут однодневного соревнования состоит из гравийных спецучастков, проложенных среди лесных массивов области Дамфрис-энд-Галловей в южной части Шотландии. На протяжении своей истории ралли базировалось в разных уголках Шотландии (среди них — Глазго, Перт, Инвернесс), однако в последние годы штаб-квартира гонки неизменно располагается в городе Дамфрис, а сервис-парк — в Хитхолле. (ru)
|