rdfs:comment
| - Le pont routier du Tay est un pont routier franchissant l'estuaire du Tay au sud de Dundee, en Écosse au Royaume-Uni. Il relie précisément les villes de Dundee (au nord) et Newport-on-Tay (au sud). Il constitue une portion de la route (en). Il est situé juste en aval du pont ferroviaire du Tay. Avec une longueur de 2 250 mètres, il est l'un des ponts routiers les plus longs d'Europe et a remplacé, depuis son ouverture en 1966, l'ancien service de ferry-boat. (fr)
- The Tay Road Bridge (Scottish Gaelic: Drochaid-rathaid na Tatha) carries the A92 road across the Firth of Tay from Newport-on-Tay in Fife to Dundee in Scotland, just downstream of the Tay Rail Bridge. At around 2,250 metres (1.4 mi), it is one of the longest road bridges in Europe, and was opened in 1966, replacing the old Tay ferry. (en)
- 泰道路橋(英語:Tay Road Bridge,蘇格蘭蓋爾語:Drochaid-rathaid na Tatha)位於蘇格蘭泰灣,屬於A92公路的一部份,連接北面的丹地和南面的,全長2,250米(1.4英里),於1966年正式啟用,並取代了以往的渡輪服務。 (zh)
- De Tay Road Bridge is een belangrijke brug in Schotland. Dundee is met in Fife aan de andere kant van de zee-arm verbonden via de in 1966 geopende Tay Road Bridge, die de Firth of Tay overspant. Vlak ernaast ligt een spoorbrug, de Tay Rail Bridge, de tweede spoorwegbrug op deze locatie en in gebruik genomen in 1887. De brug is ongeveer 2,25 km lang, waarmee het een van de langste bruggen in Europa is. De A92 wordt met deze brug over de Firth geleid en brengt het verkeer rechtstreeks in het centrum van Dundee. (nl)
|