rdfs:comment
| - The Lion and the Cobra (Lev a kobra) je debutové album irské zpěvačky Sinéad O'Connorové, vydané 4. listopadu 1987. (cs)
- البوم ذا ليون اند ذا كوبرا 'the lion and the cobra' الذي اشتهرت به المغنية الايرلندية سينيد أكونور ذا ليون أند ذا كوبرا هو أول ألبوم عام 1987 للمغنيه الأيرلنديه سينيد أكونور، البالغة من العمر 20 عامًا، قدمت الألبوم أثناء حملها الشديد مع طفلها الأول. تم أخذ صورة أوكونور على غلاف الألبوم من قبل المصور الفوتغرافي كيت غارنر احد أعضاء فرقة البوب البريطانية هايزي فانتازي في ذلك الوقت. (ar)
- The Lion and the Cobra ist das Debütalbum der irischen Sängerin Sinéad O’Connor, das im Herbst 1987 veröffentlicht wurde. (de)
- The Lion and the Cobra adalah album perdana Sinéad O'Connor. Saat itu O'connor berusia 20 tahun dan sedang hamil anak pertamanya. Foto untuk sampulnya dibuat oleh anggota . (in)
- 《The Lion and the Cobra》는 1987년 11월 4일에 발매된 시네이드 오코너의 음반이다. (ko)
- The Lion and the Cobra è il primo album della cantante irlandese Sinéad O'Connor, pubblicato il 25 ottobre 1987. L'album, oltre ad aver avuto successo di pubblico e di critica, ha mostrato per la prima volta la potenza e la capacità vocale della cantante. (it)
- The Lion and the Cobra – debiutancka płyta irlandzkiej piosenkarki Sinéad O’Connor z roku 1987. Tytuł płyty nawiązuje do biblijnego Psalmu 91 (werset 13). (pl)
- The Lion and the Cobra é o álbum de estreia da cantora Sinéad O'Connor, lançado a 4 de Novembro de 1987. (pt)
- The Lion and the Cobra är Sinéad O'Connors debutalbum, utgivet i november 1987. Singeln "Mandinka" nådde sjätteplatsen på irländska singellistan. (sv)
- The Lion and the Cobra —en español: «El león y la cobra»— de 1987 es el álbum debut de la cantante irlandesa Sinéad O'Connor. Sinéad de 20 años de edad en ese momento, estaba embarazada de su primer hijo. Ella rehízo la versión original del álbum porque a su juicio, su compañía estaba empujando para que fuera «demasiado celta», por lo que lo produjo ella misma. El álbum presentaba músicos como en la batería, el exguitarrista de Adam and the Ants, Marco Pirroni, el exguitarrista de Japan, Rob Dean, y Mike Clowes, de , en el teclado. El álbum vendió 2.500.000 copias en todo el mundo. (es)
- The Lion and the Cobra is the debut album by Irish singer Sinéad O'Connor, released on 4 November 1987 by Ensign and Chrysalis Records. O'Connor recorded the album while in the later stages of pregnancy with her first child. The title of the album is from Psalm 91:13 "you will tread upon the lion and cobra", and the track "Never Get Old" opens with an Irish language recital of Psalm 91 by singer Enya. The first single, "Troy", peaked at number eight in the Netherlands and number 12 in Belgium. It was not a hit in Britain when it was released there in 1987. (en)
|