rdfs:comment
| - 平成27年台風第6号(へいせい27ねんたいふうだい6ごう、アジア名:Noul 、命名:北朝鮮、意味:夕焼け、フィリピン名:Dodong)は2015年(平成27年)5月4日に発生した台風。5月に台風6号が発生したのは39年ぶりのことであり、5月上旬に発生するのは44年ぶりである。台風が5月に接近したのは平成23年台風第2号以来で、進路や発達具合も非常によく似ていた。 (ja)
- 태풍 노을 (태풍 번호: 1506, JTWC 지정 번호: 06W, 국제명:NOUL) 은 2015년 5월 4일부터 5월 12일까지 활동했고, 최저기압 915 hPa를 기록했던 2015년의 제6호 태풍이다. 5등급의 슈퍼 태풍(SSHS)이다. 필리핀과 타이완, 일본에 영향을 주었다. 노을은 조선민주주의인민공화국에서 제출한 이름으로 노을을 의미한다. (ko)
- 颱風紅霞(英語:Typhoon Noul,國際編號:1506,聯合颱風警報中心:WP062015,菲律賓大氣地球物理和天文服務管理局:Dodong)為2015年太平洋颱風季第6個被命名的風暴。「紅霞」(韓語:노을)一名是由北韓所提供,是指日落時紅色的天空。 根據數位颱風網資料顯示,紅霞於5月4日被給予國際編號與命名,是史上第二早被日本氣象廳升格為熱帶風暴的第6號熱帶氣旋,僅次於1971年熱帶風暴貝貝的5月3日升格紀錄。而紅霞在5月9日傍晚被香港天文台升格為該部門之超強颱風,連同2月的颱風海高斯和3月至4月的颱風美莎克,這意味著2015年風季是2009年香港天文台採用新熱帶氣旋分級制,新增「強颱風」及「超強颱風」以來,首個於5月或之前出現3個超強颱風的風季;紅霞亦是年內第2個達到日本氣象廳之「猛烈的」評級,和第3個達到「超級颱風」分級的熱帶氣旋。紅霞的路徑符合「轉向型」的西北太平洋熱帶氣旋,沿副熱帶高壓脊西行逼近菲律賓呂宋,之後繞過該高壓脊西側和改向東北直衝,掠過琉球群島及日本;但紅霞在轉向後的移速飆升至每小時90公里,是其西行速度的大約5倍,只消30小時便由臺灣東南面海域直達日本本州,速度之快在西北太平洋熱帶氣旋中非常罕有。 (zh)
- Typhoon Noul (pronounced [no.ul]), known in the Philippines as Typhoon Dodong, was a relatively small but powerful tropical cyclone that affected several areas but caused minor damage. The sixth named storm and third typhoon of the annual typhoon season, Noul formed as a tropical depression over the eastern Caroline Islands on May 2, 2015. It moved generally to the west and west-northwest, gradually intensifying into a tropical storm and later typhoon. On May 9, Noul began rapid deepening as it developed a well-defined eye. Early the next day, the Japan Meteorological Agency (JMA) estimated peak 10 minute sustained winds of 205 km/h (125 mph), while the American-based Joint Typhoon Warning Center (JTWC) estimated peak 1 minute winds of 260 km/h (160 mph), equivalent to Category 5 on the Sa (en)
|