rdfs:comment
| - Vladimir Jurjevič Anťufejev (rusky Владимир Юрьевич Антюфеев; * 19. února 1951, Novosibirsk, RSFSR, SSSR, v minulosti vystupoval pod falešnými jmény Vladimir Ševcov a Vladimir Alexandrov) byl v letech 1992 až 2011 ministrem státní bezpečnosti mezinárodně neuznané Podněsterské moldavské republiky. V roce 2014 byl jedním z představitelů neuznané samozvané Doněcké lidové republiky. V Lotyšsku a Moldavsku je trestně stíhán. Byl stejně jako ostatní státní činitelé Podněstří nežádoucí osobou na území EU, rozhodnutí však bylo zrušeno. Od roku 2014 je opět nežádoucí osobou z důvodu jeho role ve válce na východní Ukrajině. (cs)
- Vladimir Iourievitch Antioufeïev (en russe : Владимир Юрьевич Антюфéев), né le 19 février 1951, connu aussi sous le nom de Vladimir (ou Vadim) Chevtsov est un homme politique de Donetsk, de nationalités russe et transnistrienne. Il est ministre de la Sécurité intérieure de la République populaire de Donetsk depuis 2014. (fr)
- Vladimir Yuryevich Antyufeyev (Russian: Владимир Юрьевич Антюфéев; born 19 February 1951), also known under the assumed name Vadim Shevtsov or Vladimir Shevtsov is a former Soviet OMON police officer who was one of organizers of the attempt to overthrow the Latvian government in 1991. As "Vadim Shevtsov", he was later the head of the Ministry of State Security of Moldova's pro-Moscow separatist state of Transnistria between 1992 and 2012. He is a Russian and Transnistrian citizen and was for many years wanted by the law enforcement agencies of Latvia and Moldova. He is no longer wanted by Latvia however, due to their statute of limitations on the type of crime he was alleged to have committed. In July 2014, Antyufeyev became one of leaders of Ukraine's pro-Russia secessionist rebels. (en)
- 블라디미르 유리예비치 안튜폐예프(러시아어: Влади́мир Ю́рьевич Антюфе́ев, 1951년 2월 19일 ~ ) 또는 바딤 게오르기예비치 솁초프(러시아어: Вади́м Гео́ргиевич Шевцо́в)는 1991년 라트비아 정부 전복 시도에 가담했던 구 소련 (OMON) 경찰관이다. 1992년부터 2011년까지 "바딤 솁초프"라는 이름으로 몰도바 영토 안에 있는 친러시아 성향의 분리주의 국가인 트란스니스트리아의 국가보안부장을 역임했다. 그는 러시아인이자 트란스니스트리아인이며 라트비아와 몰도바 경찰은 그를 수배 대상에 포함시켰다. 2014년 7월, 안튜폐예프는 우크라이나의 친러시아 분리주의 반군 지도자가 되었다. (ko)
- Владимир Юрьевич Антюфеев (род. 19 февраля 1951, Новосибирск, РСФСР, СССР), в прошлом известен под псевдонимами Владимир Александров и Вадим Шевцов — государственный деятель Приднестровской Молдавской Республики и Донецкой Народной Республики. Министр государственной безопасности Приднестровской Молдавской Республики с 16 мая 1992 по 30 декабря 2011 (и. о. 30 декабря 2011 — 17 января 2012). Первый вице-премьер Донецкой Народной Республики по вопросам государственной безопасности 10 июля по 23 сентября 2014. Кандидат политических наук (2003). Генерал-лейтенант. (ru)
- Володимир Юрійович Антюфєєв (також: Вадим Георгиевич Шевцов та Владимир Александров; 19 лютого 1951, Новосибірськ, СРСР) — російський терорист, самопроголошений «віцепрем'єр ДНР з питань держбезпеки»; раніше Міністр державної безпеки так званої ПМР (1992—2012). Генерал-лейтенант. Кандидат політичних наук (2003). З 2004 професор Академії військових наук Росії. (uk)
|