rdfs:comment
| - Yagyū Jūbei Mitsuyoshi (柳生三厳 Yagyū Jūbei Mitsuyoshi?) fon un samurai japonés del període Edo. (ca)
- Yagyū Mitsuyoshi (jap. 柳生 三厳; * 1607 in Yagyū (Teil des heutigen Nara), Provinz Yamato; † 21. April 1650) auch besser bekannt als Yagyū Jūbē/Jūbei (柳生 十兵衛) war ein japanischer Schwertmeister zu Beginn der Edo-Zeit. (de)
- Yagyū Jūbei Mitsuyoshi (kanji 柳生 十兵衞 三厳, 1607 – 1650 era común) fue uno de los más famosos y legendarios samurái (侍) del Japón en la Era Feudal. (es)
- Yagyū Jūbei Mitsuyoshi (柳生 十兵衞 三厳 Yagyū Jūbee Mitsuyoshi, 1607 – 21 April 1650) adalah salah satu dari para samurai pada era feodal Jepang yang paling terkenal dan paling paling sering dijadikan karya roman. (in)
- 柳生 三厳(やぎゅう みつよし)は、江戸時代前期の武士、剣豪、旗本。初名は七郎、諱は三厳。通称の十兵衞(じゅうべえ)または「柳生十兵衛三厳」として知られる。 大和国柳生藩初代藩主にして将軍家兵法指南を務めた剣豪・柳生宗矩の子。始め徳川家光に小姓として仕えたが、主君の勘気に触れて出仕停止となり、後に許されて書院番を務める。父の跡を継ぎ、家業の兵法(新陰流)の発展に努めるが、家督を継いで程なく急死した。江戸初期の著名な剣豪として知られ、三厳を題材とした講談や小説が多く作られた。著書に『月之抄』、『武蔵野』など。 (ja)
- Yagyū Jūbei Taira no Mitsuyoshi (柳生 十兵衞 平 三厳, 1607 ?-21 avril 1650), ou Sōgo de son (en) (nom posthume bouddhiste)[réf. nécessaire], est l'un des plus célèbres samouraïs du Japon féodal. En raison du mystère qui l'entoure et de son talent, il a fait l'objet de nombreuses histoires. (fr)
- 야규 미쓰요시(일본어: 柳生三厳, 1607년 ~ 1650년)는 에도 시대 전기의 다이묘이다. 쇼군 도쿠가와 이에미쓰를 보좌하였다. 야규 주베에(柳生十兵衛 (やぎゅう じゅうべえ))라고도 한다. (ko)
- Yagyū Jūbē Mitsuyoshi (柳生 十兵衞 三厳, Yagyū Jūbē Mitsuyoshi, 1607 – April 21, 1650) was one of the most famous and romanticized of the samurai in Japan's feudal era. (en)
- 柳生三严(日语:柳生 三厳/やぎゅう みつよし Yagyū Mitsuyoshi,1607年-1650年4月21日),日本江戶時代武士、劍豪、旗本。初名七郎,諱三嚴、通稱十兵衛(日语:十兵衞/じゅうべえ Jūbē),最常被浪漫化的武士之一。 (zh)
|