rdfs:comment
| - Zirbitzkogel (2396 m n. m.) je hora v pohoří Seetalské Alpy v rakouské spolkové zemi Štýrsko. Nachází se mezi obcemi a asi 14 km jihojihozápadně od města Judenburg. Těsně pod vrcholem stojí horská chata (též zvaná Helmut-Erd Schutzhaus). Pod jihovýchodními svahy hory se rozkládá jezero , pod severovýchodními jezero . Zirbitzkogel je nejvyšším bodem nejen pohoří Seetalské Alpy, ale i celých Lavanttalských Alp. Na vrchol hory lze vystoupit po značených turistických cestách z několika směrů. Nejkratší přístup je patrně od chaty (1594 m n. m.). (cs)
- Le Zirbitzkogel est un sommet des Alpes, à 2 396 m d'altitude, point culminant des Alpes de Lavanttal, et en particulier du chaînon de Seetal, en Autriche (land de Styrie). (fr)
- Lo Zirbitzkogel (2.396 m s.l.m.) è la montagna più alta delle Alpi occidentali della Lavanttal nelle Alpi di Stiria e Carinzia. Si trova in Stiria tra il Distretto di Murau ed il Distretto di Judenburg. (it)
- Zirbitzkogel – szczyt w Alpach Seetalskich, pasma Alp Noryckich w Alpach Wschodnich. Leży w Austrii, w Styrii. Znajduje się na południe od doliny Mury, w pobliżu granicy z Karyntią. Jest to najwyższy szczyt Alp Seetalskich. Okoliczne schroniska to: Winterleitenhütte (1782 m) na północny wschód od szczytu, Sabathyhütte (1620 m) na wschód, Zirbitzkogelhaus (2376 m) tuż pod szczytem góry, Waldheimhütte (1614 m) między Obdach i Zirbitzkogel, Tonnerhütte (1600 m) między Mühlen i Zirbitzkogel. (pl)
- 齊爾比茨峰(德語:Zirbitzkogel),是奧地利的山峰,位於該國東南部,由施泰爾馬克州負責管轄,處於克恩頓州附近,屬於塞塔爾山的一部分,海拔高度2,396米。 (zh)
- Der Zirbitzkogel ist mit 2396 m ü. A. die höchste Erhebung der Seetaler Alpen. Er liegt südlich des oberen Murtales in der Steiermark nahe der Grenze zu Kärnten. An seinem Südabhang entspringt die Lavant, ein linker Nebenfluss der Drau. Bei Schmetterlingskundlern ist das Gebiet für einige sehr seltene Arten, darunter den Endemiten Elophos zirbitzensis bekannt. Das Zirbitzkogelgebiet wurde in die Liste der Natura-2000-Regionen aufgenommen und ist seit Mai 2006 als Europaschutzgebiet ausgewiesen. (de)
- The Zirbitzkogel, at 2,396 m (AA), is the highest point of the Seetal Alps in Austria. It lies south of the Upper Mur valley in the Styria near its border with Carinthia. The Lavant, a left tributary of the Drau, has its source on the southern slopes of the mountain. The area is also known to butterfly researchers for several very rare species, including the endemite, Elophos zirbitzensis. The Zirbitzkogel region was incorporated into the Natura 2000 regions and has been designated a European protected area since May 2006. (en)
- Zirbitzkogel é uma montanha dos , subcordilheira dos Alpes de Lavanttal ou dos Alpes Nóricos. O , afluente do rio Drava, nasce nas vertentes meridionais desta montanha. Tem 2396 m de altitude. O bloco da cúpula do Zirbitzkogel é formado por rocha cristalina; ardósia, gneisses e granitos predominam. Apesar da sua altitude comparativamente baixa, exibe um carácter de alta montanha. O seu relevo foi formado por glaciares da idade do gelo e movimentos de declive subsequentes. Na região rica em primavera há vários tarns, como os dois Winterleitenseen. (pt)
- Zirbitzkogel är ett berg i Österrike. Det ligger i distriktet Politischer Bezirk Murtal och förbundslandet Steiermark, i den östra delen av landet, 190 km sydväst om huvudstaden Wien. Toppen på Zirbitzkogel är 2 396 meter över havet. Zirbitzkogel ingår i Seetaler Alpen. Terrängen runt Zirbitzkogel är varierad. Zirbitzkogel är den högsta punkten i trakten. Närmaste större samhälle är Judenburg, 13,7 km nordost om Zirbitzkogel. (sv)
|