rdfs:comment
| - Anjunabeats ist ein britisches Plattenlabel, welches sich auf Trance spezialisiert hat. Es wurde im Jahr 2000 von Jono Grant und Paavo Siljamäki gegründet und hat seinen Sitz in London. (de)
- Anjunabeats /ænˈdʒuːnəbiːts/ is a British record label started by producers Jonathan "Jono" Grant and Paavo Siljamäki of Above & Beyond in 2000. Initially exclusively a trance music label, around 2011 Anjunabeats started releasing primarily trance-edged house. The name Anjuna comes from the name of a beach in Goa, India. (en)
- Anjunabeats /ænˈdʒuːnəbiːts/ es un sello discográfico británico iniciado por los productores Jonathan "Jono" Grant y Paavo Siljamäki de Above & Beyond en 2000. Inicialmente un sello de música trance exclusivamente, alrededor de 2011 Anjunabeats comenzó a lanzar principalmente house con bordes de trance. El nombre Anjuna proviene del nombre de una playa en Goa, India. (es)
- Anjunabeats – brytyjska wytwórnia płytowa założona przez Tony'ego McGuinnessa, Paavo Siljamäkiego i w 2000 roku. (pl)
- Anjunabeats — британский лейбл, основанный в 1999 году Джонатаном Грантом (англ. Jonathan Grant, рус. Джонатан Грант) и Пааво Сильямяки (фин. Paavo Siljamäki, рус. Пааво Сильямяки), специализирующийся на транс музыке. (ru)
- «Anjunabeats» — британський лейбл, заснований у 1999 році Джонатаном Грантом і Пааво Сільямякі, що спеціалізується на транс музиці. (uk)
- Anjunabeats est un label de musique électronique anglais créé en 2000 par les producteurs Jonathan "Jono" Grant et Paavo Siljamäki et spécialisé dans la trance. La toute première sortie du label fut Volume One, sous l'alias Anjunabeats en 2000. Jono et Paavo décidèrent par la suite de produire sous différents alias tels que Free State et Dirt Devils. Peu après ils sont rejoints par Tony McGuinness et finiront par former le trio Above & Beyond, ils sont désormais à la tête de l'un des labels trance les plus reconnus de la planète. En 2005, Above & Beyond lancèrent un sous-label d'Anjunabeats : appelé Anjunadeep, il a été créé dans le but de pouvoir signer des artistes dont le style de prédilection n'est pas forcément la trance. Ce label est en effet spécialisé dans la house progressive et l (fr)
- Anjunabeats è una etichetta discografica britannica, creata dai produttori Jonathan "Jono" Grant e Paavo Siljamäki nel 2000. Il primo disco venne intitolato Volume One, pubblicato nel 2000 sotto l'alias appunto Anjunabeats utilizzato da Grant e Siljamäki. Quando all'etichetta venne assegnato il nome Anjunabeats, Grant e Siljamäki scelsero altri alias da utilizzare per le loro produzioni come Free State e Dirty Devils. I due parteciperanno poi, insieme a Tony McGuinness alla formazione del gruppo Above & Beyond. (it)
- Anjunabeats is een Brits platenlabel, opgericht door de producenten en in 2000. Het label brengt trance uit en de eerste uitgave was Volume One in 2000, gemaakt door de oprichters en uitgebracht onder hun pseudoniem Anjunabeats. Al snel sloot zich aan en met zijn drieën gingen zij verder onder de naam Above & Beyond. In 2005 lanceerde Above & Beyond het sublabel , dat zich meer concentreert op muziek die niet goed past binnen het genre van de trance waar Anjunabeats de nadruk op legt. Anjunadeep zorgt op die manier voor meer diversiteit. (nl)
|