rdfs:comment
| - Laut der Verfassung der Pitcairninseln steht dem Britischen Überseegebiet ein vom britischen Monarchen ernannter Gouverneur vor. Aufgrund der geringen Bevölkerung der Pitcairninseln, war traditionell von 1898 bis 1970 der Gouverneur von Fidschi auch für die Pitcairninseln berufen. Seit der Unabhängigkeit Fidschis ist stets der britische Hochkommissar in Neuseeland auch Gouverneur der Pitcairninseln. (de)
- Le gouverneur des îles Pitcairn (en anglais : Governor of the Pitcairn Islands) est le représentant du gouvernement du Royaume-Uni dans le territoire britannique d'outre-mer des îles Pitcairn, situé dans l'océan Pacifique. Cette fonction est occupée par le haut-commissaire du Royaume-Uni en Nouvelle-Zélande depuis 1970. (fr)
- ピトケアン総督(ピトケアンそうとく、英: Governor of Pitcairn)は、イギリスの海外領土であるピトケアン諸島の元首たるイギリス国王の代理人である。1970年まではが、1970年10月のフィジー独立以降はが兼務している。 ピトケアン総督の地位は長らく名目上のものであったが、2004年に当地で起きた少女性的暴行事件に際して当時総督であったは辞任を拒否した島司スティーブ・クリスチャンを職権で罷免した。 (ja)
- Secondo la , il Territorio Britannico d'Oltremare è retto da un governatore nominato dal monarca britannico. A causa della piccola popolazione delle Isole Pitcairn, il governatore delle Figi è stato tradizionalmente nominato per le Isole Pitcairn dal 1898 al 1970. Dall'indipendenza delle Figi, l'Alto Commissario britannico in Nuova Zelanda è sempre stato governatore delle Isole Pitcairn; l'attuale governatore è . (it)
- Губернатор Питкэрна (англ. Governor of Pitcairn) — представитель британского монарха на Островах Питкэрн. Питкэрн обладает значительной местной автономией, но находится под властью колониального губернатора. (ru)
- The Governor of Pitcairn is the representative of the British monarch in the Pitcairn Islands, the last remaining British Overseas Territory in the Pacific Ocean. Despite technically being under the authority of the colonial governor, Pitcairn has local autonomy. Throughout the island's history, the authority of the British governor was almost never used. An exception was Governor Richard Fell's dismissal of Mayor Steve Christian, who was convicted in the Pitcairn sexual assault trial of 2004. (en)
- Gubernator Pitcairnu jest reprezentantem brytyjskiego monarchy na Wyspach Pitcairn, które są ostatnią brytyjską kolonią na Pacyfiku. Wyspy te mają dość szeroką lokalną autonomię, jednak znajdują się pod zwierzchnictwem Gubernatora. Władza Gubernatora na wyspach jest w praktyce tylko nominalna. Jednak Richard Fell, Gubernator Pitcairn w latach 2001-2006, użył swoich kompetencji do zdymisjonowania ówczesnego burmistrza wyspy oskarżonego o seksualne wykorzystywanie nieletnich. (pl)
|