rdfs:comment
| - Der Stadtbezirk Hanting (chinesisch 寒亭区, Pinyin Hántíng Qū) ist ein Stadtbezirk in der ostchinesischen Provinz Shandong. Er gehört zur bezirksfreien Stadt Weifang. Hanting hat eine Fläche von 1.244 km² und zählt 424.106 Einwohner (Stand: Zensus 2010). (de)
- Hanting (Chinese: 寒亭区; pinyin: Hántíng Qū) is an urban district of the city of Weifang, Shandong province, China, bordering the Laizhou Bay in its far north. (en)
- Le district de Hanting (寒亭区 ; pinyin : Hántíng Qū) est une subdivision administrative de la province du Shandong en Chine. Il est placé sous la juridiction de la ville-préfecture de Weifang. (fr)
- 寒亭区(かんてい-く)は中華人民共和国山東省濰坊市に位置する市轄区。濰坊市政府所在地。1983年10月、濰県より寒亭区に昇格。 (ja)
- 한팅구(한국어: 한정구, 중국어: 寒亭区, 병음: Hántíng Qū)는 중화인민공화국 산둥성 웨이팡 시의 현급 행정구역이다. 넓이는 872km2이고, 인구는 2007년 기준으로 420,000명이다. (ko)
- Il distretto di Hanting (寒亭区S, Hántíng QūP) è un distretto della Cina, situato nella provincia dello Shandong e amministrato dalla prefettura di Weifang. (it)
- Hanting är ett stadsdistrikt i Weifang i Shandong-provinsen i norra Kina. (sv)
- 寒亭区是山东省潍坊市下辖的一个市辖区。寒亭区为潍坊特产潍县萝卜的产地。 (zh)
- Ханьти́н (кит. упр. 寒亭, пиньинь Hántíng) — район городского подчинения городского округа Вэйфан провинции Шаньдун (КНР). Название района означает «удел Ханя»; он назван в честь Хань Чжо, узурпировавшего трон во времена династии Ся. (ru)
|