rdfs:comment
| - إشتفان فيكيت (بالمجرية: Fekete István) هو كاتب للأطفال وكاتب مجري، ولد في 25 يناير 1900 في Gölle في المجر، وتوفي في 23 يونيو 1970 في بودابست في المجر بسبب نوبة قلبية. (ar)
- István Fekete [ˈiʃtvaːn ˈfɛkɛtɛ] (* 25. Januar 1900 in Gölle, Österreich-Ungarn; † 23. Juni 1970 in Budapest) war ein ungarischer Schriftsteller. Er schrieb vor allem Tiergeschichten wie „Wuk – der kleine Fuchs“, von denen viele übersetzt und verfilmt sind. Außerdem war Fekete als Drehbuchautor tätig. So schrieb er Drehbücher für Filme wie „Bogantsch, die Geschichte eines Hundes“ (1959). (de)
- István FEKETE [iŝtvAn], hungare Fekete István, Esperante Stefano Fekete estis populara hungara verkisto, membro de Societo Kisfaludy. Ĝis 2002 hungare aperis 8 700 000 da ekzempleroj, eksterlande en 10 lingvoj en 12 landoj en 45 eldonoj liaj verkoj aperis. István Fekete naskiĝis la 25-an de januaro 1900 en Gölle. Li mortis la 23-an de junio 1970 en Budapeŝto. (eo)
- István Fekete fue un escritor húngaro, uno de los autores más populares húngaros. Sus libros son clásicos de la literatura infantil y juvenil, especialmente sus historias sobre animales. Ha sido traducido a más de 10 idiomas. La mayoría de sus libros importantes han sido llevados al cine o la televisión, a veces con gran éxito internacional. (es)
- István Fekete (né le 25 janvier 1900 à Gölle, Autriche-Hongrie et mort le 23 juin 1970 à Budapest) est un écrivain hongrois spécialisé dans la littérature d'enfance et de jeunesse. Son roman le plus connu est (hu) (1957). (fr)
- István Fekete (Gölle, 25 gennaio 1900 – Budapest, 27 giugno 1970) è stato uno scrittore ungherese, autore di numerosi romanzi per ragazzi e storie di animali. (it)
- István Fekete (ur. 1900 w , zm. 1970 w Budapeszcie) – węgierski pisarz. Po ukończeniu Akademii Rolniczej pracował jako nadleśniczy, był wykładowcą myślistwa, pisał książki o tematyce rolniczej. Na początku lat czterdziestych XX w. zajmował się produkcją oświatowych filmów przyrodniczych. Jest autorem powieści o tematyce przyrodniczej pełnych lirycznego nastroju. Jego najbardziej znaną powieścią jest A koppányi aga testamentuma. Powieść ta została sfilmowana w 1967 roku. Popularność zyskała także seria książek dla młodzieży o lisie Vuku. (pl)
- István Fekete (Gölle, 25 de janeiro de 1900 - Budapeste, 23 de junho de 1970) foi um escritor húngaro do século XX, um dos mais populares do país do século. Ele é talvez mais conhecido por seu romance juvenil Tüskevár ("Castelo do Espinho", 1957), sobre as férias de verão de dois meninos da cidade na esquina do Lago Balaton e do rio Zala, suas experiências, aventuras, contato com a natureza em sua forma genuína. Eles são ajudados por um homem velho em sua jornada gradual para a idade adulta. Este romance recebeu o Prêmio Attila József em 1960, foi transformado em filme em 1967 e foi eleito o 8º romance mais apreciado da Hungria no Big Read em 2005. Sua sequência foi Téli berek ("Winter Grove", 1959). (pt)
- István Fekete (25 January 1900, Gölle, Austria-Hungary – 23 June 1970, Budapest, Hungary) was a Hungarian writer. He wrote several youth novels and animal stories. He is perhaps best known for his youth novel Tüskevár ("Thorn Castle", 1957), about two city boys' summer holiday at the corner of Lake Balaton and Zala River, their experiences, adventures, contact with Nature in its genuine form. They are helped by an old man on their gradual journey into manhood. This novel was awarded the Attila József Prize in 1960, was made into a film in 1967 (see its IMDb entry) and was voted to be the 8th most liked novel of Hungary in the Big Read in 2005. Its sequel was Téli berek ("Winter Grove", 1959). (en)
- Иштван Фекете (венг. Fekete István; 25 января 1900 — 23 июня 1970) — венгерский детский писатель. Российскому читателю известен как автор повести «Терновая крепость» (1957, премия им. Йожефа Аттилы в 1960, русский перевод опубликован в 1973 г.) и рассказов о приключениях лисёнка Вука, по которым был снят полнометражный мультфильм «Вук» (1981). (ru)
- Іштван Фекете (угор. Fekete István; 25 січня 1900, с. — 23 червня 1970, Будапешт) — угорський дитячий письменник. Вітчизняному читачеві відомий як автор повісті «Тернова фортеця» (1957, премія ім. Йожефа Аттіли у 1960, російський переклад опублікований в 1973 р.) та оповідань про пригоди лисеняти Вука, за якими був знятий повнометражний мультфільм «Вук» (1981). Автор повістей «Історія одного пугача» і «Келе». (uk)
|