rdfs:comment
| - La Década Perdida o la Crisis de los 80 fue un período de estancamiento económico en el Perú a lo largo de la década de 1980 que se exacerbó hasta convertirse en una severa crisis macroeconómica a fines de la década. La acumulación de deuda externa en toda América Latina, una serie de desastres naturales, gastos públicos masivos, nacionalizaciones de bancos e instituciones financieras y el cierre de Perú de los mercados crediticios internacionales llevaron a una década de declive macroeconómico. La crisis financiera pronto se adoptó en la esfera pública a través de la hiperinflación de los productos básicos, la escasez de alimentos y el desempleo masivo. Al final de la década, el producto interno bruto (PIB) de Perú se contrajo más del 20% y la pobreza aumentó al 55%. (es)
- The Lost Decade or the Crisis of the 80s (La crisis de los 80) was a period of economic stagnation in Peru throughout the 1980s which was exacerbated to a severe macroeconomic crisis by the end of the decade. Foreign debt accumulation throughout Latin America, a series of natural disasters, mass public expenditures, nationalizations of banks and financial institutions, and the shutting of Peru out of international credit markets led to a decade of macroeconomic decline. The financial crisis soon became adopted into the public sphere through hyperinflation in commodities, food shortages, and mass unemployment. By the end of the decade, Peru's gross domestic product (GDP) contracted over 20%, and poverty rose to 55%. (en)
|