rdfs:comment
| - Maria Gomes de Oliveira, coneguda com a Maria de Déa i, després de la seva mort, com Maria Bonita (Paulo Afonso, de 1911 — Poço Redondo, 28 de juliol de 1938), va ser una cangaceira brasilera, companya de Virgulino Ferreira da Silva, o Lampião, i la primera dona a participar d'un grup de cangaceiros. (ca)
- Maria Bonita, vlastním jménem Maria Gomes de Oliveira, byla členka skupiny banditů Cangaço. Byla družkou nejslavnějšího brazilského bandity, známého pod přezdívkou Lampião. Od dětství byla nazývána s odkazem na matku Maria de Déa a po smrti získala přezdívku Maria Bonita – Krásná Marie. (cs)
- Maria Gomes de Oliveira, conocida como Maria Bonita (Glória, Bahía, Brasil, 8 de marzo de 1911 - , Sergipe, 28 de julio de 1938), fue la primera mujer en participar de un grupo de cangaceiros y la compañera del más célebre de sus jefes, Virgulino Ferreira da Silva «Lampião». (es)
- Maria Bonita was the nickname of Maria Déia, a member of a Cangaço band, marauders and outlaws active in the Brazilian Northeast in the 1920s and 1930s. Maria Bonita means "Beautiful Maria". She has the status of a 'folk heroine' in Brazil. There is some inconsistency over the original name of Maria Bonita, with Maria Alia da Silva and Maria Gomes de Oliveira also attributed. (en)
- Maria Gomes de Oliveira, conhecida como Maria de Déa e, após sua morte, Maria Bonita (Paulo Afonso, 17 de janeiro de 1910 — Poço Redondo, 28 de julho de 1938), foi uma cangaceira brasileira, companheira de Virgulino Ferreira da Silva, o Lampião e a primeira mulher a participar de um grupo de cangaceiros. (pt)
|