rdfs:comment
| - Pumpel·lyïta és el nom d'un grup de minerals de la classe dels silicats. També és com es coneixen alguns dels minerals d'aquest grup: pumpel·lyïta-(Al), pumpel·lyïta-(Fe2+), pumpel·lyïta-(Fe3+), pumpel·lyïta-(Mg) i pumpel·lyïta-(Mn2+). Rep el nom del geòleg americà (1837-1923). (ca)
- La pumpellyíta es un grupo de cinco minerales con el mismo nombre, de la clase de los sorosilicatos, y dentro de esta pertenece al llamado “grupo de la pumpellyíta”. Fue descubierta en 1925 en una mina del condado de Houghton, en el estado de Míchigan (EE. UU.), siendo nombrada así en honor de Raphael Pumpelly, geólogo estadounidense. (es)
- Het mineraal pumpellyiet is een gehydrateerd calcium-magnesium-ijzer-mangaan-aluminium-silicaat met de chemische formule Ca2(Mg,Fe2+,Fe3+,Mn2+)Al2(SiO4)(Si2O7)(OH)2·(H2O). Het mineraal behoort tot de sorosilicaten. (nl)
- Пумпеліїт (рос. пумпеллиит; англ. pumpellyite; нім. Pumpellyit m) — мінерал, силікат острівної будови з групи епідоту. Названий за прізвищем американського геолога Р. Пумпеллі (R.Pumpelly), Ch. Palache, H.E.Vassar, 1925. (uk)
- 绿纤石(英語:Pumpellyite)是一种含水的钙镁铝硅酸盐矿物,Ca2MgAl2[Si2O6OH][SiO4](OH)2(OH)其中镁,可被亚铁,錳,鈣所置换。屬单斜晶系。呈纤维状、针状集合体。绿褐色。玻璃光泽。硬度5.5~6.5。密度3.2g/cm³。Pumpellite 以杏仁狀和裂縫充填物形式出現在變質的玄武岩和輝長岩中。 它是葡萄石-绿纤石變質相的指示礦物。 它與綠泥石、綠簾石、石英、方解石和葡萄石有關。 (zh)
- Pumpellyite is a group of closely related sorosilicate minerals:
* pumpellyite-(Mg): Ca2MgAl2[Si2O6OH][SiO4](OH)2(OH)
* pumpellyite-(Fe2+): Ca2Fe2+Al2[Si2O6OH][SiO4](OH)2(OH)
* pumpellyite-(Fe3+): Ca2Fe3+Al2[Si2O6OH][SiO4](OH)2O
* pumpellyite-(Mn2+): Ca2Mn2+Al2[Si2O6OH][SiO4](OH)2(OH)
* pumpellyite-(Al): Ca2AlAl2[Si2O6OH][SiO4](OH)2O Pumpellyite occurs as amygdaloidal and fracture fillings in basaltic and gabbroic rocks in metamorphic terranes. It is an indicator mineral of the prehnite-pumpellyite metamorphic facies. It is associated with chlorite, epidote, quartz, calcite and prehnite. (en)
- La pumpellyite est le nom d'un groupe de minéraux étroitement apparentés de la famille des sorosilicates :
* pumpellyite-(Mg) : Ca2MgAl2[(OH)2|SiO4|Si2O7]·(H2O)
* pumpellyite-(Fe2+) : Ca2Fe2+Al2[(OH)2|SiO4|Si2O7]·(H2O)
* pumpellyite-(Fe3+) : Ca2(Fe3+,Mg,Fe2+)(Al,Fe3+)2[(OH,O)2|SiO4|Si2O7]·H2O
* pumpellyite-(Mn2+) : Ca2(Mn2+,Mg)(Al,Mn3+,Fe3+)2[(OH)2|SiO4|Si2O7]·(H2O)
* pumpellyite-(Al) : Ca2(Al,Fe2+,Mg)Al2[(OH,O)2|SiO4|Si2O7]·H2O (fr)
|