| rdfs:comment
| - L'Újpest Football Club és un club de futbol hongarés, de la ciutat de Budapest Va ser fundat el 1885 i actualment juga a la primera divisió de la lliga hongaresa. (ca)
- Újpest FC, v minulosti známý pod názvem Újpesti Dózsa či Dózsa Újpest, je maďarský fotbalový klub z hlavního města Budapešti, Újpest je název jedné ze čtvrtí města. Spolu s Ferencvárosem a MTK je Újpest jedním z nejúspěšnějších maďarských klubů, doma i na mezinárodní scéně. Klubovými barvami jsou fialová a bílá. (cs)
- نادي أويبست لكرة القدم (بالفرنسية: Újpest Football Club) نادي كرة قدم مجري يلعب في دوري الدرجة الأولى . تم تأسيس النادي في سنة 1885 . (ar)
- Újpest Budapest (offiziell Újpest Football Club, meistens nur Újpest genannt), früher auch bekannt als Újpesti TE (UTE) und Újpesti Dózsa, ist ein ungarischer Fußballverein mit Sitz in Budapest. Die Vereinsfarben sind lila und weiß. Mit 20 nationalen Meistertiteln sowie 11 nationalen Pokalsiegen ist der Club einer der erfolgreichsten Vereine seines Landes. Der 1885 gegründete Sportverein Újpesti TE ist der älteste heute noch existierende Verein Ungarns. Újpest bestreitet seine Heimspiele im Szusza Ferenc Stadion, welches rund 13.500 Zuschauern Platz bietet. (de)
- Újpest FC (izen osoa Újpest Football Club) Hungariako futbol talde onenetakoa da palmaresari dagokionez, Budapest hiriburukoa. 20 aldiz irabazi du Hungariako futbol liga eta beste 9 aldiz Kopa. Mitropa Kopa bi irabazi zituen. (eu)
- L'Újpest Football Club est un club de football hongrois basé à Budapest, section du club omnisports Újpesti Torna Egylet. L'actionnaire majoritaire du club est , fils de Roland Duchâtelet, ancien président du Standard de Liège. (fr)
- Újpest FC merupakan sebuah klub sepak bola Hongaria yang bermain di Divisi Utama . Didirikan pada tahun 1885. Berbasis di Budapest. Klub ini memainkan pertandingan kandangnya di yang berkapasitas 13.501 penonton. Seragam mereka berwarna ungu putih. (in)
- 우이페슈트 FC(헝가리어: Újpest FC)는 부다페스트를 연고로 하는 헝가리의 축구 클럽이다. 1885년 우이페슈티 TE(Újpesti TE)의 축구단으로 창설되었으며 아이스하키, 수구 선수단도 운영하고 있다. 1926년 헝가리에 프로 축구가 도입된 이래 헝가리 리그 20회 우승, 8회 우승의 기록을 갖고 있을 뿐만 아니라 미트로파컵 2회 우승과 1961-62 UEFA 컵 위너스컵 4강 진출, 1968-69 인터시티스 페어스컵(UEFA 유로파리그의 전신) 준우승, 1973-74 유러피언컵 4강 진출의 위업을 달성했을 정도로 헝가리에서 큰 성공을 거둔 축구 클럽 가운데 하나로 여겨진다. 대외적으로 저명도가 높은 헝가리의 축구 선수를 배출한 팀이기도 하다. (ko)
- ウーイペシュトFC（Újpest Football Club (ハンガリー語発音: [ˈuːjpɛʃt])）は、ハンガリーの首都ブダペストを本拠地とするサッカークラブである。 (ja)
- Újpest FC is een Hongaarse voetbalclub uit de hoofdstad Boedapest. (nl)
- Újpest Football Club – węgierski klub piłkarski z siedzibą w Budapeszcie. Nazwa klubu pochodzi od IV dzielnicy Budapesztu – Újpestu. W swej historii zdobył 20 razy mistrzostwo i 10 razy Puchar Węgier. (pl)
- Újpest FC é um clube de futebol da Hungria. Já usou os seguintes nomes: Újpest TE, Budapesti Dózsa e Újpest Dózsa SC. Seu arqui-rival é o Ferencváros, time do nono distrito de Budapeste. (pt)
- «Уйпешт» — венгерский футбольный клуб из города Будапешта, выступающий в чемпионате Венгрии. Основан в 1885 году. Домашние матчи проводит на стадионе «», вмещающем 14 817 зрителей. «Уйпешт» является двадцатикратным чемпионом страны и девятикратным обладателем национального Кубка, что делает его одним из наиболее титулованных клубов Венгрии. Назван по имени города Уйпешт, который в 1950 году стал одним из районов Будапешта. (ru)
- Újpest FC, också känd som Újpest är en ungersk fotbollsklubb från distriktet Újpest i Budapest. De har vunnit ligan 20 gånger och cupen 8 gånger vilket gör klubben till en av de mest framgångsrika i Ungern. (sv)
- 烏伊佩斯特足球俱樂部（Újpest Football Club ）是匈牙利的一家足球俱樂部。主場設在布達佩斯新佩斯。俱樂部的代表色是紫色和白色。烏伊佩斯特是匈牙利最為成功的俱樂部之一，獲得過20次聯賽冠軍和8次杯賽冠軍。烏伊佩斯特足球俱樂部也是烏伊佩斯特體育俱樂部的成員之一。 (zh)
- «Уйпе́шт» — угорський футбольний клуб з міста Будапешт, який виступає в чемпіонаті Угорщини. Заснований у 1885 році. Домашні матчі проводить на стадіоні «Суса Ференц», що вміщає 13 501 глядачів. «Уйпешт» є двадцятикратним чемпіоном країни і восьмиразовим володарем національного Кубка, що робить його одним з найбільш титулованих клубів Угорщини. Названий іменем міста , яке в 1950 році стало одним з районів Будапешта. (uk)
- Η Ούιπεστ ΦΚ (ουγγρικά: Újpest FC, προφέρεται: [ˈuːjpɛʃt]) είναι ουγγρικός ποδοσφαιρικός σύλλογος με έδρα τη Βουδαπέστη. Τα χρώματα της ομάδας είναι το μωβ και το λευκό. Διεξάγει τους εντός έδρας αγώνες της στο στάδιο «Σούσα Φέρεντς» χωρητικότητας 14.817 θεατών. Αποτελεί το ποδοσφαιρικό τμήμα του ουγγρικού αθλητικού σωματείου Ούιπεστ ΤΕ, το οποίο εδρεύει στη Βουδαπέστη και διατηρεί τμήματα χόκευ επί πάγου, υδατοσφαίρισης, γυμναστικής, πάλης, τζούντο, κανόε καγιάκ, καράτε, πυγμαχίας, μοντέρνου πένταθλου, σκοποβολής, κολύμβησης, στίβου και τρίαθλου. (el)
- El Újpest Football Club, también conocido anteriormente como Újpest Dózsa, es un club de fútbol húngaro del distrito de Újpest, Budapest. Los colores del club son de color morado y blanco. El Újpest juega sus partidos como local en el estadio Szusza Ferenc de Budapest y juega en la NB1. El Újpest FC forma parte del club polideportivo Újpesti TE, que incluye secciones de otros deportes como el hockey sobre hielo y waterpolo. (es)
- Újpest Football Club (Hungarian pronunciation: [ˈuːjpɛʃt]) is a Hungarian professional football club, based in Újpest, Budapest, that competes in Nemzeti Bajnokság I. Formed in 1885, Újpest reached the first division of the Hungarian League in 1905 and has been relegated only once since then. The club has been a member of the first division for 108 consecutive years. Újpest have been Hungarian champions twenty times, and have won the Magyar Kupa eleven times and the Szuperkupa three times. In international competitions Újpest are two-times winners of the Mitropa Cup and winners of the 1930 Coupe des Nations. They also reached the semi-finals of the European Cup 1973–74 and the UEFA Cup Winners' Cup 1961–62, and were runners-up in the Inter-Cities Fairs Cup 1968–69. (en)
- L'Újpest Football Club, nota in passato come Újpesti TE e Újpesti Dózsa, è una società di calcio con sede nell' quartiere di Budapest, capitale dell'Ungheria. I colori della squadra sono viola e bianco. Con 20 titoli nazionali e 11 Coppe d'Ungheria in bacheca è la terza squadra più titolata d'Ungheria, oltre ad essere la più antica del paese. I suoi più alti risultati a livello europeo sono la finale di Coppa delle Fiere 1968-1969, la semifinale di Coppa dei Campioni 1973-1974 e quella di Coppa delle Coppe 1961-1962. (it)
|
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)