| rdfs:comment
| - İlkay Gündoğan (turc: ˈilkaj ˈgyndoɣan) (Gelsenkirchen, Alemanya, 24 d'octubre de 1990), és un jugador de futbol alemany d'ascendència turca, que juga de centrecampista al Manchester City. També forma part de la selecció alemanya. (ca)
- İlkay Gündoğan (* 24. října 1990 Gelsenkirchen) je německý profesionální fotbalista s tureckými kořeny, který hraje na pozici středního záložníka za anglický klub Manchester City FC a za německý národní tým. (cs)
- إلكاي غوندوان (بالتركية: İlkay Gündoğan) (مواليد 24 أكتوبر 1990 في غيلسنكيرشن، ألمانيا) لاعب كرة قدم ألماني ذو أصول تركية يجيد اللعب في خط الوسط ويلعب حاليا في مانشستر سيتي الإنجليزي . كما أن أبرز الفرق العالمية طلبت ضمه كبرشلونة ومانشستر يونايتد. كما ساهم بتمريراته للوصول إلى نهائي دوري أوروبا ليخسره أمام البايرن. (ar)
- İlkay Gündoğan [ˈilkaj gyndoaːn] (* 24. Oktober 1990 in Gelsenkirchen) ist ein deutscher Fußballspieler. Der Mittelfeldspieler steht bei Manchester City unter Vertrag und ist A-Nationalspieler. (de)
- Ο Ιλκάι Γκουντογκάν (ορθή προφορά: Ίλκαϊ Γκίντοαν) (İlkay Gündoğan, 24 Οκτωβρίου 1990) είναι Γερμανός ποδοσφαιριστής τουρκικής καταγωγής, ο οποίος αγωνίζεται ως μέσος στη Μάντσεστερ Σίτι και στην Εθνική Γερμανίας. (el)
- İlkay Gündoğan (Gelsenkirchen, Alemania, 24 de octubre de 1990) es un futbolista alemán de origen turco. Juega como centrocampista y su equipo es el Manchester City F. C. de la Premier League de Inglaterra. También es internacional con la selección de Alemania. (es)
- İlkay Gündoğan (lahir 24 Oktober 1990) adalah seorang pemain sepak bola berkewarganegaraan Jerman yang bermain untuk klub Manchester City pada posisi gelandang. (in)
- İlkay Gündoğan [ˈilkajˈɡyndoːan], né le 24 octobre 1990 à Gelsenkirchen en Allemagne, est un footballeur international allemand d'origine turque. Il évolue au poste de milieu de terrain à Manchester City. (fr)
- İlkay Gündoğan (Gelsenkirchen, 24 oktober 1990) is een Duits voetballer die doorgaans als middenvelder speelt. Hij tekende in juni 2016 bij Manchester City, dat circa € 26 miljoen voor hem betaalde aan Borussia Dortmund. Gündoğan debuteerde in 2012 in het Duits voetbalelftal. (nl)
- 일카이 귄도안(튀르키예어: İlkay Gündoğan, 1990년 10월 24일 ~, 노르트라인베스트팔렌주 겔젠키르헨 ~ )은 터키계 독일인 축구 선수로 현재 프리미어리그의 맨체스터 시티에서 중앙 미드필더로 뛰고 있다. (ko)
- İlkay Gündoğan (in tedesco: [ˈilkaj ˈɡyndoːan]; Gelsenkirchen, 24 ottobre 1990) è un calciatore tedesco, centrocampista del Manchester City, del quale è capitano, e della nazionale tedesca. (it)
- イルカイ・ギュンドアン（İlkay Gündoğan、1990年10月24日 - ）は、ドイツ・ゲルゼンキルヒェン出身のサッカー選手。マンチェスター・シティFC所属。ドイツ代表。ポジションはミッドフィールダー。「ギュンドガン」と表記されることもある。 トルコ人の両親を持つである。名前のİlkayはトルコ語で「新月」を、姓のGündoğanは「日の出」を意味する。 (ja)
- İlkay Gündoğan (wym. [ilcaj gyndoβːan]; ur. 24 października 1990 w Gelsenkirchen) – niemiecki piłkarz tureckiego pochodzenia, występujący na pozycji pomocnika w angielskim klubie Manchester City oraz w reprezentacji Niemiec. (pl)
- İlkay Gündoğan (Gelsenkirchen, 24 de outubro de 1990) é um futebolista alemão de origem turca que atua como volante. Atualmente defende o Manchester City. Gündoğan foi uma figura central do triunfo do Dortmund na Bundesliga 2011–12. Normalmente meia central, é notável por seu jogo de passes e qualidade técnica. (pt)
- İlkay Gündoğan, född 24 oktober 1990 i Gelsenkirchen, Tyskland, är en tysk fotbollsspelare som spelar för Manchester City i Premier League och det tyska landslaget. (sv)
- Ілкай Гюндоган (нім. İlkay Gündoğan, нар. 24 жовтня 1990, Гельзенкірхен, Німеччина) — німецький футболіст турецького походження, півзахисник збірної Німеччини та «Манчестер Сіті». (uk)
- 伊尔卡伊·京多安（土耳其語：İlkay Gündoğan，發音：[ˈilkaj gyndoaːn]；1990年10月24日－），出生于盖尔森基兴，是一名土耳其裔德國職業足球員，司職中場。目前效力於英超俱樂部曼城，也是德国国家足球队的一員，曾是2011/12赛季帮助多特蒙德获得德甲及德国杯双冠王的主力中场。 (zh)
- İlkay Gündoğan estas germana futbalisto de turka deveno. Li naskiĝis la 24-an de oktobro 1990 en Gelsenkirchen, do nun estas 32-jara. Ekde 2011 ĝis 2016 li profesie ludis futbalon en la unua vira teamo de la klubo Borussia Dortmund - antaŭe li en 2008-2009 estis profesia futbalisto en la dua vira teamo de la klubo VfL Bochum kaj en 2009 ĝis 2011 de la klubo FC Nurenbergo, antaŭ ol li transiris al Dortmund. Ekde 2016 li sukcese apartenas al la pinta teamo de la brita klubo Manchester City. (eo)
- İlkay Gündoğan (born 24 October 1990) is a German professional footballer who plays as a midfielder for Premier League club Manchester City, whom he captains, and the Germany national team. Gündoğan came through VfL Bochum's youth academy. In 2008, he began playing for the club's reserve side before joining 1. FC Nürnberg the following season. He was then acquired by Borussia Dortmund in 2011, winning the double of Bundesliga and DFB-Pokal in his first season. In 2013, he helped die Borussen reach their first UEFA Champions League Final since 1997. After playing a total of 157 matches and scoring 15 goals for the club, Gündoğan signed for Manchester City for an estimated transfer fee of £21 million in the summer of 2016. He won the Premier League in 2018, 2019, 2021 and 2022, the EFL Cup i (en)
- Илка́й Гюндоган (нем. İlkay Gündoğan; род. 24 октября 1990, Гельзенкирхен, Северный Рейн-Вестфалия) — немецкий футболист полузащитник и капитан клуба «Манчестер Сити». Игрок сборной Германии. Илкай является учеником академии «Бохума», в 2009 году пополнил ряды «Нюрнберга». С 2011 года немец выступал в составе дортмундской «Боруссии». За это время он завоевал чемпионский титул, дошёл вместе с командой до финала Лиги чемпионов, а также дважды брал Суперкубок Германии. На счету Гюндогана единственный гол «Боруссии» в финале Лиги чемпионов УЕФА. 2 июня 2016 года футболист перешёл в «Манчестер Сити» за 27 миллионов евро. (ru)
|
.jpg)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)