Statistics of Úrvalsdeild in the 1963 season.
Attributes | Values |
---|
rdf:type
| |
rdfs:label
| - دوري آيسلندا الممتاز 1963 (ar)
- Isländische Fußballmeisterschaft 1963 (de)
- 1963 Úrvalsdeild (en)
- Úrvalsdeild Karla 1963 (es)
- Championnat d'Islande de football 1963 (fr)
- 1. deild 1963 (it)
- 1. deild islandzka w piłce nożnej (1963) (pl)
- Чемпионат Исландии по футболу 1963 (ru)
- 1963年冰岛足球超级联赛 (zh)
|
rdfs:comment
| - دوري آيسلندا الممتاز 1963 (بالآيسلندية: 1. deild karla í knattspyrnu 1963) هو الموسم 52 من دوري آيسلندا الممتاز. أقيم خلال الفترة 23 مايو 1963 وحتى 25 أغسطس 1963، وكان عدد الأندية المشاركة فيه 6، وفاز فيه ناتدبيرنوفيلاغ ريكيافيكور. (ar)
- Statistics of Úrvalsdeild in the 1963 season. (en)
- Die isländische Fußballmeisterschaft 1963 war die 52. Spielzeit der höchsten isländischen Fußballliga. Die Liga begann am 23. Mai 1963 und endete mit den letzten Spielen am 25. August 1963. Es nahmen sechs Mannschaften am Bewerb teil, der in einer einfachen Hin- und Rückrunde ausgetragen wurde. Der Titel ging zum 18. Mal an den KR Reykjavík. (de)
- La Úrvalsdeild Karla 1963 fue la 52.ª edición del campeonato de fútbol islandés. El campeón fue el KR Reykjavík, que clasificó a la Copa de Campeones de Europa 1964-65. ÍBA descendió a la 1. deild karla. (es)
- La 1. deild 1963 fu la 52ª edizione della massima serie del campionato di calcio islandese disputata tra il 23 maggio e il 25 agosto 1963 e conclusa con la vittoria del KR, al suo diciottesimo titolo. Capocannoniere del torneo fu (ÍA) con 9 reti. (it)
- Sezon 1963 był 52. sezonem o mistrzostwo Islandii. Drużyna Fram nie obroniła tytułu mistrzowskiego, zdobył go natomiast zespół KR, zdobywając piętnaście punktów w dziesięciu meczach. W tym sezonie po raz pierwszy mistrz Islandii uzyskiwał kwalifikację do Pucharu Europy. Po sezonie spadł zajmujący ostatnie miejsce zespół ÍBA Akureyri. (pl)
- Первый дивизион 1963 (исл. 1. deild 1963) — 52-й сезон чемпионата Исландии по футболу. Он начался 23 мая 1963 года и закончился 25 августа 1963 года. (ru)
- 本条目关于1963年冰岛足球超级联赛赛果。 (zh)
- La saison 1963 du Championnat d'Islande de football était la 52e édition de la première division islandaise. Les six clubs jouent les uns contre les autres lors de rencontres disputées en matchs aller et retour. Le stade de Melavöllur n'est pas utilisé à Reykjavik puisque le stade de Laugardalsvöllur accueille toutes les rencontres à domicile des clubs de la capitale, Fram, Valur et le KR. En bas de classement, le club d'ÍBA Akureyri, présent en 1. Deild depuis quatre ans, est relégué, remplacé par un club de Reykjavik, le þrottur. (fr)
|
dcterms:subject
| |
Wikipage page ID
| |
Wikipage revision ID
| |
Link from a Wikipage to another Wikipage
| |
Link from a Wikipage to an external page
| |
sameAs
| |
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
competition
| |
nextseason
| |
prevseason
| |
season
| |
has abstract
| - دوري آيسلندا الممتاز 1963 (بالآيسلندية: 1. deild karla í knattspyrnu 1963) هو الموسم 52 من دوري آيسلندا الممتاز. أقيم خلال الفترة 23 مايو 1963 وحتى 25 أغسطس 1963، وكان عدد الأندية المشاركة فيه 6، وفاز فيه ناتدبيرنوفيلاغ ريكيافيكور. (ar)
- Statistics of Úrvalsdeild in the 1963 season. (en)
- Die isländische Fußballmeisterschaft 1963 war die 52. Spielzeit der höchsten isländischen Fußballliga. Die Liga begann am 23. Mai 1963 und endete mit den letzten Spielen am 25. August 1963. Es nahmen sechs Mannschaften am Bewerb teil, der in einer einfachen Hin- und Rückrunde ausgetragen wurde. Der Titel ging zum 18. Mal an den KR Reykjavík. (de)
- La Úrvalsdeild Karla 1963 fue la 52.ª edición del campeonato de fútbol islandés. El campeón fue el KR Reykjavík, que clasificó a la Copa de Campeones de Europa 1964-65. ÍBA descendió a la 1. deild karla. (es)
- La saison 1963 du Championnat d'Islande de football était la 52e édition de la première division islandaise. Les six clubs jouent les uns contre les autres lors de rencontres disputées en matchs aller et retour. Le stade de Melavöllur n'est pas utilisé à Reykjavik puisque le stade de Laugardalsvöllur accueille toutes les rencontres à domicile des clubs de la capitale, Fram, Valur et le KR. C'est le KR Reykjavik qui termine en tête du championnat. C'est le 18e titre de champion d'Islande de son histoire, le 3e en 5 saisons. Il réalise un nouveau doublé Coupe-championnat puisqu'il remporte sa 4e Coupe consécutive, en quatre éditions ! De plus, le KR devient le premier club islandais à se qualifier pour une Coupe d'Europe. Du fait de l'organisation estivale de la saison islandaise, le KR se qualifie pour l'édition 1964-1965. En bas de classement, le club d'ÍBA Akureyri, présent en 1. Deild depuis quatre ans, est relégué, remplacé par un club de Reykjavik, le þrottur. (fr)
- La 1. deild 1963 fu la 52ª edizione della massima serie del campionato di calcio islandese disputata tra il 23 maggio e il 25 agosto 1963 e conclusa con la vittoria del KR, al suo diciottesimo titolo. Capocannoniere del torneo fu (ÍA) con 9 reti. (it)
- Sezon 1963 był 52. sezonem o mistrzostwo Islandii. Drużyna Fram nie obroniła tytułu mistrzowskiego, zdobył go natomiast zespół KR, zdobywając piętnaście punktów w dziesięciu meczach. W tym sezonie po raz pierwszy mistrz Islandii uzyskiwał kwalifikację do Pucharu Europy. Po sezonie spadł zajmujący ostatnie miejsce zespół ÍBA Akureyri. (pl)
- Первый дивизион 1963 (исл. 1. deild 1963) — 52-й сезон чемпионата Исландии по футболу. Он начался 23 мая 1963 года и закончился 25 августа 1963 года. (ru)
- 本条目关于1963年冰岛足球超级联赛赛果。 (zh)
|
prov:wasDerivedFrom
| |
page length (characters) of wiki page
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
is Link from a Wikipage to another Wikipage
of | |