| rdfs:comment
| - الدوري الكرواتي الممتاز 2008–09 (بالكرواتية: 1. HNL 2008./09.) هو الموسم 18 من الدوري الكرواتي الممتاز. أقيم خلال الفترة 27 يوليو 2008 وحتى 31 مايو 2009، وأشرف على تنظيمه اتحاد كرواتيا لكرة القدم، وكان عدد الأندية المشاركة فيه 12، وفاز فيه نادي دينامو زغرب. (ar)
- The 2008–09 Croatian First Football League (officially known as the T-Com Prva HNL for sponsorship reasons) was the eighteenth season of the Croatian First Football League, the national championship for men's association football teams in Croatia, since its establishment in 1992. It started on 27 July 2008 and ended on 31 May 2009. Dinamo Zagreb were the defending champions, having won their twelfth championship title the previous season, and they defended the title again, after a win against Slaven Belupo on 17 May 2009. (en)
- Die 1. HNL 2008/09 war die 18. Spielzeit der höchsten kroatischen Fußballliga. Die Saison begann am 27. Juli 2008 und endete am 31. Mai 2009. Dinamo Zagreb konnte seinen Titel erfolgreich verteidigen. (de)
- La Prva HNL 2008/09, es la décimo octava edición de la Primera División de Croacia, desde su establecimiento en 1992. El torneo dio inicio el 27 de julio de 2008 y finalizó el 31 de mayo de 2009. En esta edición participaron 12 equipos, el club descendido la temporada anterior Međimurje Čakovec fue reemplazado por el club Croatia Sesvete provenientes de la 2. HNL. Se jugaron tres ruedas con un total de 33 partidos a disputar por club. El Dinamo de Zagreb se consagró campeón y obtuvo su 11º título de Liga en la historia del club. (es)
- La Prva hrvatska nogometna liga 2008-2009, conosciuta anche come T-Com Prva HNL 2008-2009 per motivi di sponsorizzazione, è stata la diciottesima edizione della massima serie del campionato di calcio croato, disputata tra il 27 luglio 2008 e il 31 maggio 2009, e conclusa con la vittoria della Dinamo Zagabria, al suo undicesimo titolo (quindicesimo in totale). Capocannoniere del torneo fu Mario Mandžukić (Dinamo), con 16 reti. (it)
- Rozgrywki chorwackiej pierwszej ligi w sezonie 2008/2009 były osiemnastymi w historii. W rozgrywkach wzięło udział dwanaście drużyn, w tym jedna, która awansowała z drugiej ligi – NK Croatia Sesvete. Rozpoczęły się 27 lipca 2008 roku, a zakończyły w 31 maja 2009 roku. Mistrzowski tytuł wywalczyło Dinamo Zagrzeb, a królem strzelców ligi został Mario Mandžukić z tego klubu, który strzelił 16 goli. Po sezonie doszło do reorganizacji rozgrywek i ligę powiększono do szesnastu drużyn. (pl)
- Первая хорватская футбольная лига 2008/2009 годов (хорв. Prva HNL 2008/2009) — 18-й сезон чемпионата Хорватии по футболу. Он начался 27 июля 2008 года и закончился 31 мая 2009 года. В чемпионате приняли участие 12 команд. Победителем турнира стало загребское «Динамо», защитившее титул чемпиона. (ru)
- La saison 2008-2009 du Championnat de Croatie de football est la 18e édition de la première division croate. Le championnat garde la même formule que la saison dernière : les 12 équipes sont regroupées au sein d'une poule unique où chaque formation rencontre trois fois ses adversaires, à domicile et à l'extérieur. À compter de la saison prochaine, 16 équipes prendront part au championnat (sous réserve d'obtention de la licence) : il y a donc quatre accessions directes pour les clubs de D2 et un barrage de promotion-relégation pour le dernier de D1 face au 5e de deuxième division. (fr)
- Сезон 2008-09 у Першій хорватській футбольній лізі — футбольне змагання у найвищому дивізіоні чемпіонату Хорватії, що проходило між 27 липня 2008 та 31 травня 2009 року. Став 18-м сезоном з моменту заснування турніру. Участь у змаганні брали 12 команд, з огляду на невелику кількість учасників першість проходила у три кола. З наступного сезону кількість учасників ліги збільшували з 12 до 16 команд, тож згідно з регламентом сезону 2008-09 за його результатами жоден клуб напряму не вибував до Другої ліги. Натомість остання команда ліги, якою стала «Кроація Сесвете», брала участь у матчах , за результатами яких виявилася сильнішою за представника Другої ліги, «Хрватскі Драговоляц». (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)