| rdfs:comment
| - V závorce je kolo, ve kterém hráč vypadl. (cs)
- في أمريكا المفتوحة 2008 - فردي الرجال فاز السويسري روجر فيدرير بلقب البطولة بعد فوزه على البريطاني أندي موراي في المباراة النهائية بنتيجة 6–2، 7–5، 6–2. (ar)
- Das Herreneinzel der US Open 2008 war ein Tenniswettbewerb in New York City. Das Finale bestritten Andy Murray und Roger Federer. Federer gewann in drei Sätzen und konnte somit seinen Titel verteidigen. Dies war sein fünfter Triumph bei den US Open (nach 2004, 2005, 2006 und 2007) und sein 13. Grand-Slam-Titel insgesamt. Durch seinen fünften Titel in Folge konnte Federer als erster Spieler zwei Grand-Slam-Turniere fünfmal hintereinander gewinnen, zuvor gelang es ihm in Wimbledon zwischen 2003 und 2007. (de)
- Résultats détaillés du simple messieurs de l'édition 2008 de l'US Open de tennis. (fr)
- 決勝は大会4連覇中のロジャー・フェデラーとグランドスラム初決勝進出のアンディ・マレーの決勝。フェデラーが勝利し13個目のグランドスラムタイトルを獲得した。前年3冠だったフェデラーが今年防衛できたのはこのタイトルのみ。 BIG4（ロジャー・フェデラー、ラファエル・ナダル、ノバク・ジョコビッチ、アンディ・マレー）がグランドスラムのベスト4に揃った初の大会でもある。 また、錦織圭が全米オープン男子シングルスでオープン化以降日本人初の4回戦進出を果たした（1937年の山岸二郎・中野文照以来71年ぶり）。 (ja)
- Il torneo, svoltosi dal 25 agosto all'8 settembre, ha visto vincitore Roger Federer che in finale ha battuto Andy Murray. Lo svizzero si è aggiudicato per la quinta volta consecutiva il torneo vincendo il 13º titolo del Grande Slam della carriera. Roger si era presentato a Flushing Meadows senza nessuno Slam vinto durata la stagione, situazione che non si verificava dal 2002 e avendo anche perso la vetta della classifica ATP a favore di Rafael Nadal. Con questo successo Federer estende a 34 i match vinti consecutivamente allo US Open. (it)
- Roger Federer var regerande mästare och försvarade sin titel efter att ha finalbesegrat britten Andy Murray i tre raka set. Det var Federers femte raka titel i US Open. (sv)
- Detalhes de Simples Masculino do US Open de 2008. (pt)
- Действующий чемпион турнира швейцарец Роджер Федерер сумел защитить свой титул и в пятый раз подряд добиться победы на турнире. В финале он обыграл Энди Маррея 6–2, 7–5, 6–2. (ru)
- 罗杰·费德勒是上屆冠軍。 罗杰·费德勒今年衛冕此項賽事的冠軍。決賽比分以6–2、7–5、6–2直落三盤擊敗英國新秀安迪·穆雷，連續第五年奪得美國網球公開賽男子單打冠軍，並且成為了自1968年進入公開賽時代起，第一位在法拉盛實現五連冠的球員。 (zh)
- Four-time defending champion Roger Federer defeated Andy Murray in the final, 6–2, 7–5, 6–2 to win the men's singles tennis title at the 2008 US Open. It was his fifth consecutive US Open title and 13th major title overall, as well as his only successful title defense in majors that year (after losing at the Australian Open and Wimbledon). He moved to second place on the all time men's singles Grand Slam wins list, passing Roy Emerson. This was the last major for 2002 Australian Open champion and former world No. 7 Thomas Johansson. (en)
- Turniej singla mężczyzn US Open 2008 odbył się w dniach 25 sierpnia - 9 września 2008 roku. Eliminacje były rozgrywane od 20 do 23 sierpnia 2008 roku. Obrońcą tytułu był Szwajcar Roger Federer, który w finale tegorocznej edycji pokonał Szkota Andy Murraya 6:2, 7:5, 6:2. Było to piąte z rzędu zwycięstwo Federera w US Open, pierwszy tytuł wielkoszlemowy wywalczony przez Szwajcara w 2008 roku, 13. w karierze. Był to również 3. tytuł singlowy Federera w 2008 roku oraz 56. w całej karierze seniorskiej. (pl)
- Het tennistoernooi US Open werd in 2008 bij de mannen voor de 128e keer gehouden. De mannen speelden in het enkelspel van 25 augustus tot en met 8 september. Het toernooi duurde een dag langer dan gepland doordat op de slotzaterdag de halvefinalepartij tussen Nadal en Murray niet kon worden afgemaakt vanwege het slechte weer. Deze wedstrijd werd op zondag uitgespeeld, evenals de finale bij de vrouwen. Roger Federer verdedigde zijn titel succesvol, door met 2-6, 5-7 en 2-6 te winnen van Andy Murray. Hij vestigde daarbij een record door het toernooi voor de vijfde keer op rij te winnen. (nl)
- Роджер Федерер уп'яте підряд виграв титул, перемігши у фіналі Енді Маррея, для якого це був перший фінал турнірів Великого шолома, з рахунком 6–2, 7–5, 6–2. Це була 13-та перемога Федерера на турнірах Великого шолома і його єдиний успішний захист цих титулів того року, після поразок на Відкритому чемпіонаті Австралії 2008 і Вімблдонському турнірі 2008. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)