| rdfs:comment
| - Die vom Musiksender MTV präsentierten MTV Video Music Awards 2011 fanden am 28. August 2011 im Nokia Theater in Los Angeles statt. Die jährliche Veranstaltung wurde diesmal von keinem speziellen Moderator moderiert. Eröffnet wurde die Show von Lady Gaga. Adele und Katy Perry waren die erfolgreichsten Künstler des Abends mit je drei Preisen; Perry wurde für ihre Single Firework der Preis für das Video des Jahres verliehen. Mit zwei Preisen konnte Britney Spears Erfolge erzielen, sie wurde für Till the World Ends als das Beste Pop Video ausgezeichnet und erhielt den Preis für ihr Lebenswerk, den Video Vanguard Award. (de)
- Gli MTV Music Awards 2011, giunti alla 28ª edizione, si sono tenuti domenica 28 agosto 2011 a Nokia Theatre di Los Angeles, in California, negli Stati Uniti d'America. L'edizione è presentata nel pre-show da Selena Gomez e nello show reale da Kevin Hart ed è stata trasmessa in differita di pochi minuti in Italia su MTV. Adele e Katy Perry sono le cantanti che hanno portato a casa più statuette (3 a testa) seguite da Lady Gaga (2) e Britney Spears (1 e il Video Vanguard Award). (it)
- 2011年MTV音乐录影带大奖于2011年8月28日在洛杉矶举办，以嘉奖前一年的最优秀的音乐录影带。7月20日，奖项提名公布。凯蒂·派瑞以10项提名成为获得提名最多的艺人，紧随其后的是各自获得7项提名的阿黛尔和坎耶·韦斯特。 颁奖典礼中，凯蒂·派瑞获得三项大奖，其中包括凭借《Firework》获得的“年度音乐录影带大奖”。阿黛尔也获得三项大奖，都属于技术领域的奖项，其中包括《Rolling in the Deep》获得的“最佳摄影”和“最佳剪辑”等。布兰妮·斯皮尔斯获得两项大奖，包括为嘉奖其在音乐领域的影响而颁发的“迈克尔·杰克逊音乐录影带先锋奖”及《舞到世界尽头》获得的“最佳流行录影带”。Lady Gaga也获得两项大奖，包括凭借《Born This Way》获得的“最佳女艺人录影带”。碧昂斯、贾斯汀·比伯、造物主泰勒、妮琪·米娜、坎耶·韦斯特（与凯蒂·派瑞共同获奖）、喷火战机乐队以及野兽男孩也各获得一项大奖。 在颁奖典礼中，碧昂斯在结束了《Love on Top》的表演后宣布自己怀孕的消息。《赫芬顿邮报》随后确认碧昂斯已经怀有五个月身孕。而她宣布怀孕一事打破推特上“每秒最多相关推特事件”的纪录，讨论此事件的推特每秒有8,868条。MTV报道称碧昂斯的表演、宣布怀孕一事和布兰妮获得终身成就奖的致敬表演使得本届音乐录影带大奖获得1240 万观众的收视率成为历史上观看人数最多的一届。 (zh)
- The 2011 MTV Video Music Awards took place on August 28, at Nokia Theatre in Los Angeles, honoring the best music videos from the previous year. On July 20, the nominees were announced. Katy Perry received the most nominations this year at ten, followed by Adele, and Kanye West, who were both tied at seven. A Britney Spears tribute was held, consisting of adult and children dancers alike, they wore costumes based on the music videos of Spears. Hamish Hamilton directed the show. (en)
- Les MTV Video Music Awards 2011 ont eu lieu le 28 août 2011 au Nokia Theatre à Los Angeles. Ils honorent les meilleurs vidéoclips de l’année précédente. Le 21 juillet 2011, les nominations sont annoncées. Katy Perry, Adele, Kanye West et Nicki Minaj sont les artistes ayant récolté le plus de nominations, en récoltant neuf nominations, quatre pour E.T., trois pour Firework, une pour Teenage Dream et Last Friday Night (T.G.I.F.). Quant à Kanye West, il reçoit quatre nominations pour All of the Lights et trois pour Power. Adele obtient quant à elle sept nominations avec sa chanson Rolling in the Deep. Nicki Minaj est la grande surprise de cette édition 2011, car elle obtient trois nominations dont deux pour son tube Super Bass et une pour Moment 4 Life en collaboration avec Drake. Eminem, Lad (fr)
- 28. gala rozdania nagród MTV Video Music Awards odbyła się 28 sierpnia 2011 w teatrze Nokia Theatre w Los Angeles. Zostały podczas niej wręczone nagrody za przemysł teledysków w ostatnim roku. Ceremonia nie została przez nikogo poprowadzona. Nagrody rozdano w dziewięciu głównych kategoriach, gdzie zwycięzców wybrali internauci drogą głosowania, a także sześciu profesjonalnych, w których wygrane wideoklipy zostały wybrane przez profesjonalne jury. Ponadto nagrodę specjalną Video Vanguard Award imienia Michaela Jacksona za wkład w popkulturę i przemysł teledysków otrzymała Britney Spears. (pl)
- O MTV Video Music Awards de 2011 aconteceu no dia 28 de agosto de 2011, no Nokia Theatre em Los Angeles, honrando os melhores videoclipes musicais do ano anterior. Em 20 de julho, os indicados foram anunciados. Katy Perry recebeu dez indicações, seguido de Adele e Kanye West, ambos receberam sete indicações. (pt)
- 28-я церемония музыкальных наград MTV Video Music Awards 2011 прошла 28 августа 2011 года в Лос-Анджелесе в Nokia Theatre. Лидером по числу номинаций стала Кэти Перри, у которой их было 10. Следом за ней Канье Уэст и Адель с семью. Среди других номинантов: Бруно Марс (4), Бейонсе (3), Lady Gaga (4), 30 seconds to Mars (3), Ники Минаж (3) и Эминем (3). Ведущие в этом году отсутствовали. Лидерами по числу наград стали певицы Кэти Перри и Адель (по три). Главную награду за лучшее музыкальное видео года получила Кэти Перри.Главной немузыкальной новостью стало известие о беременности Бейонсе, что не помешало ей исполнить одну из своих песен («Love on Top»).Открыла церемонию Леди Гага, которая в мужском костюме (с прической в стиле Сержа Гинсбура) вместе с гитаристом группы Queen Брайаном Мэем и (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)