rdfs:comment
| - The 2016 New York Giants season was the franchise's 92nd season in the National Football League (NFL), their seventh season playing their home games at MetLife Stadium in East Rutherford, New Jersey, and the first under head coach Ben McAdoo. After losing 6 games where they had late 4th quarter leads in 2015, Jerry Reese spent over $200 million in free agency to revitalize their defense. He re-signed Jason Pierre-Paul to a one-year deal and signed Damon Harrison, Olivier Vernon and Janoris Jenkins. Cornerback Eli Apple was drafted with the 10th overall pick in the 2016 NFL Draft. (en)
- La saison 2016 des Giants de New York est la 92e saison de la franchise au sein de la National Football League. Il s'agit de la 7e saison jouée au MetLife Stadium à East Rutherford dans le New Jersey, la 1re sous la direction de l'entraîneur principal Ben McAdoo. En effet, le 4 janvier 2016, Tom Coughlin annonce qu'il démissionne de son poste d'entraîneur principal après réflexion et concertation avec la direction de la franchise. (fr)
- La stagione 2016 dei New York Giants è stata la 92ª della franchigia nella National Football League e la prima col nuovo capo-allenatore Ben McAdoo. I Giants vinsero le prime due gare prima di perderne tre consecutive contro Redskins, Vikings e Packers. La squadra si riprese vincendo una striscia di sei gare consecutive per la prima volta dal 2010, prima di venire superata dai Pittsburgh Steelers nel tredicesimo turno 13. Seguì una vittoria a sorpresa sui Dallas Cowboys che si trovavano su un record di 11–1, salendo a un bilancio di 9–4 che assicurò la prima stagione con un record positivo dal 2011. Il record casalingo di 7–1 fu il migliore per i Giants dallìapertura del Metlife Stadium nel 2010. (it)
|