| rdfs:comment
| - أبراهام لنكولن: صياد مصاص الدماء (بالإنجليزية: Abraham Lincoln: Vampire Hunter) هو فيلم رعب أُصدر في الولايات المتحدة سنة 2012. الفيلم من إخراج تيمور بيكمامبيتوف. (ar)
- Abraham Lincoln Vampirjäger ist ein US-amerikanischer Vampir-Horrorfilm aus dem Jahr 2012. Die Regie übernahm Timur Bekmambetow. Der Film basiert auf den gleichnamigen Roman von . Der Film feierte am 18. Juni in New York City Premiere; in Deutschland lief der Film am 3. Oktober 2012 an. (de)
- Abraham Lincoln: Vampire Hunter (euskaraz Abraham Lincoln: Banpiro-Ehiztaria), 2012ko errusiar-kazakhstandar zinema zuzendari eta ekoizleak zuzendu eta ekoitzitako fantasia, ekintza eta beldurrezko film bat da. idazlearen oinarritua dago. , , , Mary Elizabeth Winstead, Rufus Sewell eta aktoreak antzeztu zuten. Abraham Lincoln, AEBetako 16. presidentea banpiro-ehiztari gisa agertzen da. (eu)
- Abraham Lincoln: cazador de vampiros (titulada Abraham Lincoln: Vampire Hunter en el original en inglés) es una película estadounidense de terror y fantasía de 2012 dirigida por Timur Bekmambetov y escrita por , quien también escribió la novela en la que se basa el filme, . La película está protagonizada por Benjamin Walker como Abraham Lincoln, quien en la novela y la película tiene una identidad secreta como cazador de vampiros. La película se produjo en 3D, y la filmación comenzó en Luisiana en marzo de 2011. Se estrenó en junio de 2012. (es)
- Abraham Lincoln : Chasseur de vampires (Abraham Lincoln: Vampire Hunter) est un film américain coécrit, produit et réalisé par Timur Bekmambetov, sorti en 2012. Il s'agit de l'adaptation du roman homonyme de Seth Grahame-Smith. La vie du seizième président des États-Unis Abraham Lincoln est allégoriquement dépeinte dans le roman et dans le film. La lutte contre l'esclavage, jusqu'à son abolition le 1er janvier 1863, est le prétexte à cette fiction qui dépeint Abraham Lincoln sous les traits d'un chasseur de vampires. (fr)
- Abraham Lincoln: Vampire Hunter adalah sebuah film horor-laga-fantasi Amerika Serikat tahun 2012 yang berdasarkan karya pengarang Seth Grahame-Smith. Film ini disutradarai dan co-diproduksi oleh Timur Bekmambetov, bersama dengan Tim Burton. Penulis novel, , menulis skenario diadaptasi, dan membintangi sebagai karakter judul. Tokoh kehidupan nyata Abraham Lincoln, Presiden Amerika Serikat ke-16 (1861–1865), digambarkan dalam novel dan film ketika memiliki identitas rahasia sebagai . Pembuatan film dimulai di Louisiana pada Maret 2011 dan film ini dirilis dalam bentuk 3D pada tanggal 20 Juni 2012 di Britania Raya dan 22 Juni 2012 di Amerika Serikat. (in)
- La leggenda del cacciatore di vampiri (Abraham Lincoln: Vampire Hunter) è un film del 2012 diretto da Timur Bekmambetov e con protagonisti Benjamin Walker, Mary Elizabeth Winstead, Rufus Sewell e Dominic Cooper. Il film è basato sul romanzo di Seth Grahame-Smith, che si è occupato personalmente anche della sceneggiatura. Tra i produttori del film figurano lo stesso regista Timur Bekmambetov e Tim Burton. (it)
- 《링컨 : 뱀파이어 헌터》(영어: Abraham Lincoln: Vampire Hunter)는 2010년 발간된 동명의 소설을 원작으로 한 2012년 개봉 예정인 미국의 3D 공포 스릴러 액션 영화이다. 티무르 베크맘베토브가 감독을 맡았으며, 팀 버튼이 제작을 맡았다. 원작의 저자 세스 그레이엄 스미스는 영화 시나리오에 맞게 줄거리를 새로 각색하였다. 영화의 주인공은 실존 인물인 미국의 제16대 대통령(1861-1865) 에이브러햄 링컨인데, 원작인 소설과 본 영화에서는 사실은 뱀파이어 헌터(흡혈귀 사냥꾼)였다는 것으로 묘사되었다. 2012년 6월 20일 개봉하였다. (ko)
- 『リンカーン/秘密の書』（リンカーン/ひみつのしょ、原題: Abraham Lincoln: Vampire Hunter ）は、2012年6月22日にアメリカ合衆国で公開のファンタジー映画である。監督はティムール・ベクマンベトフ。原作はセス・グレアム＝スミスによる小説『ヴァンパイアハンター・リンカーン』である。 日本では2012年11月1日より劇場公開された。 (ja)
- Abraham Lincoln: Vampire Hunter é um filme americano de ação e fantasia baseado no livro de . O filme foi dirigido e co-produzido por Timur Bekmambetov, junto com Tim Burton. O autor do livro, , escreveu e adaptou o roteiro para o filme, que teve o ator Benjamin Walker no papel principal. O filme tem como foco o personagem real de Abraham Lincoln, o 16º Presidente dos Estados Unidos (1861–1865), mas no livro e no filme ele é, secretamente, um caçador de vampiros. As filmagens começaram em março de 2011 no estado americano da Luisiana e foi lançado, no formato 3D, em 20 de junho de 2012 no Reino Unido e em 22 de junho nos Estados Unidos. (pt)
- «Президент Линкольн: Охотник на вампиров» (англ. Abraham Lincoln: Vampire Hunter) — американский фильм режиссёра Тимура Бекмамбетова и продюсера Тима Бёртона, снятый по одноименному роману Сета Грэма-Смита. Мировая премьера фильма состоялась 22 июня 2012; в России — 21 июня. Первая премьера фильма прошла на авианосце «Авраам Линкольн». (ru)
- Abraham Lincoln: Łowca wampirów (ang. Abraham Lincoln: Vampire Hunter) – amerykański horror z 2012 roku w reżyserii Timura Biekmambietowa. Film powstał na podstawie powieści Setha Grahame-Smitha pod tym samym tytułem, wydanego w 2010 roku. Premiera filmu miała miejsce w Wielkiej Brytanii 20 czerwca 2012 roku, a dwa dni później 22 czerwca 2012 roku w Stanach Zjednoczonych. W Polsce premiera filmu odbyła się 24 sierpnia 2012 roku. (pl)
- Abraham Lincoln: Vampire Hunter är en amerikansk film från 2012 i regi av . Filmen är baserad på boken Abraham Lincoln, Vampire Hunter och handlar om Abraham Lincoln, den sextonde presidenten i USA. (sv)
- Президент Лінкольн: Мисливець на вампірів (англ. Abraham Lincoln: Vampire Hunter) — американський фентезі–фільм жахів 2012 року виробництва, сюжет якого заснований на мешап (англ. mashup) романі з . Режисером фільму є Тимур Бекмамбетов, який поряд із Тімом Бертоном став його спів-продюсером. Автор роману, (англ. Seth Grahame-Smith), написав адаптований сценарій, роль головного героя зіграв . Зйомки фільму розпочалися у березні 2011 року в Луїзіані. На екрани він вийшов у форматі 3D 20 та 22 червня 2012 у Великій Британії та Сполучених Штатах відповідно, в Україні 28 червня. (uk)
- 《吸血鬼猎人林肯》（英語：Abraham Lincoln: Vampire Hunter） 是一部2012年美国歷史奇幻驚悚电影，改编自2010年的同名小说。提默·貝克曼比托夫执导，与蒂姆·伯顿联合制片。由原著作者賽斯·葛雷恩·史密斯负责编写剧本。故事主角是美国第16任总统亚伯拉罕·林肯。 2011年3月在路易斯安那州开拍，美国于2012年6月22日上映。 (zh)
- Abraham Lincoln: Vampire Hunter is a 2012 American supernatural horror action film directed by Timur Bekmambetov and based on the novel of the same name by Seth Grahame-Smith, depicting a fictionalized history of the American Civil War with the eponymous 16th president of the United States reimagined as having a secret identity as a lifelong vampire hunter fighting against a caste of vampiric slave owners. Benjamin Walker stars as Abraham Lincoln with supporting roles by Dominic Cooper, Anthony Mackie, Mary Elizabeth Winstead, Rufus Sewell, and Marton Csokas. (en)
- Abraham Lincoln: Vampire Hunter is een Amerikaanse 3D-horrorfilm uit 2012. De film is een coproductie tussen Timur Bekmambetov en Tim Burton. Het verhaal is gebaseerd op het van auteur . Grahame-Smith werd ingehuurd om het script van de film te maken. Hoofdrollen worden gespeeld door , Dominic Cooper, Anthony Mackie, Mary Elizabeth Winstead, Rufus Sewell en Marton Csokas De opnames voor de film startten in maart 2011 in Louisiana. In België kwam de film uit in juni 2012, in Nederland in augustus 2012. (nl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)