rdfs:comment
| - Action Man (aktiva viro) estas ludilo, nome agofiguro lanĉita en Britio en 1966 fare de Palitoy kiel permesita kopio de usona "movebla luktanto" de Hasbro: nome G.I. Joe. Action Man estis origine produktita kaj vendita en Britio kaj Aŭstralio fare de Palitoy Ltd de Coalville, Leicestershire, el 1966 ĝis 1984 (Palitoy proponis ankaŭ sub-permesilojn al variaj ludilfabrikantoj en variaj merkatoj). Ili estis gravaj en la historio de ludiloj. (eo)
- Action Man 1966 urtean merkaturatzen hasi zen gizon itxurako panpina da. Gehienetan, militarrak eta arriskuzko lanbideak irudikatzen ditu. Panpinarekin batera, jantziak, eskuko armak eta lanabesak eta bestelako osagarriak saltzen dira. (eu)
- Action Man est le nom d'une gamme de figurines articulées de 30 cm commercialisée de 1966 à 1984 au Royaume-Uni par (en) sous licence d'Hasbro. Le jouet sera exporté sous ce nom dans d'autres pays. Le nom Action Man sera repris par Hasbro pour commercialiser mondialement de 1993 à 2008 une gamme de figurines dont la réalisation diffère fortement de ses origines. (fr)
- Action Man is de naam van een reeks actiefiguren, geïntroduceerd in 1966 door als het antwoord op Hasbro’s G.I. Joe. De actiefiguurtjes werden oorspronkelijk alleen uitgebracht in het Verenigd Koninkrijk en Australië. De Action Man-figuren zijn ruwweg te verdelen in twee tijdsperiodes: 1966 tot 1984, en 1993 tot 2006. (nl)
- Action Man è un personaggio nato come action figure (prodotto prima da e poi da Hasbro) e poi diventato protagonista di diverse serie animate. (it)
- Action Man é o nome de uma série de action figures comercializadas de 1966 a 1984 no Reino Unido pela Palitoy, baseado na série G.I. Joe da Hasbro. Action Man surge em 1966, dois anos após o lançamento de G.I. Joe, como uma versão adaptada ao mercado europeu. Em 1982, a Hasbro lançou G.I. Joe: A Real American Hero, a Palitoy adaptou com o nome Action Force, uma equipe cujos quadrinhos também foram editados pela IPC Magazine e Marvel UK. Em 1993, a Action Man foi adquirida pela Hasbro, que o transformou em um aventureiro sem referências militares. Um inimigo regular foi introduzido para Action Man; o terrorista Dr. X. Em anos posteriores, mais oponentes foram adicionados, como Professor Gangrene, Tempest e Anti-Freeze. (pt)
- «Экшн-Мэн» (англ. Action man) — английские куклы для детей. (ru)
- Action Man is an action figure launched in Britain in 1966 by Palitoy as a licensed copy of Hasbro's American "movable fighting man", G.I. Joe. Action Man was originally produced and sold in the United Kingdom and Australia by Palitoy Ltd of Coalville, Leicestershire from 1966 until 1984. Palitoy also offered sub-licences to toy manufacturers in other markets. (en)
- Action Man es un juguete producido por dos compañías, Hasbro y , que ha dado origen a una serie de productos derivados. El personaje es especialista en desafíos y exhibiciones de deportes extremos y a la vez es agente secreto. Action Man surge en 1966, dos años después del lanzamiento de G.I. Joe, como una versión adaptada al mercado europeo, pues tras las dos guerras mundiales, los conceptos bélicos no eran muy bien aceptados en Europa. Es por ello que Action Man toma las características de un agente secreto. Los vehículos reutilizados más populares son: (es)
- Action Man – mała (ok. 30-centymetrowa), plastikowa figurka przedstawiająca mocno umięśnionego mężczyznę w stroju żołnierza. Produkcję Action Mana rozpoczęto w 1966 roku w firmie Palitoy w Leicester,w Anglii, na licencji amerykańskiej firmy Hasbro. Figurka podlegała częstym modyfikacjom, wypuszczano serie w różnych rodzajach umundurowania. W roku 1984 zaprzestano produkcji zabawki ze względu na niski popyt, lecz w roku 1993 Action Man triumfalnie powrócił. Co jakiś czas z lekka modyfikuje się jego wygląd – rysy twarzy, budowę, zginanie kończyn itp., a także sprzedaje się mnóstwo akcesoriów – pojazdy, broń, zwierzęta itd. (pl)
|