rdfs:comment
| - L'oblast autonome adyguéen (en russe : Адыге́йская автоно́мная о́бласть) est un oblast autonome de la République socialiste fédérative soviétique de Russie, en Union soviétique. Elle exista de 1922 à 1991. Son centre administratif fut Krasnodar, puis Maïkop à partir de 1936. (fr)
- L'oblast' autonoma di Adighezia (in russo Адыгейская автономная область) è stata un'unità amministrativo-territoriale della Repubblica Socialista Federativa Sovietica Russa che è esistita dal 27 luglio 1922 al 3 luglio 1991. La capitale è Maykop (fino al 1936 - Krasnodar). (it)
- Óblast Autônomo Ádigue (Russo: Адыге́йская автоно́мная о́бласть) foi um óblast autônomo dentro do Krai de Krasnodar, na União Soviética. (pt)
- 阿迪格自治州(俄語:Адыге́йская автоно́мная о́бласть)是蘇聯克拉斯諾達爾邊疆區的一個自治州,1922年設立,1991年廢除。 阿迪格自治州於1922年7月27日在俄羅斯蘇維埃社會主義共和國境內建立,位於主要由阿迪格人定居的庫班州領土上。當時,克拉斯諾達爾是行政中心。1922年8月24日,它在創建後不久更名為阿迪格(切爾克斯)自治州。1924年10月24日,成為北高加索邊疆區的一部分。它於1928年7月更名為阿迪格自治州。1934年1月10日,自治州成為亞速黑海邊疆區的一部分,該邊疆區從北高加索邊疆區分離出來。邁科普指定為自治州的行政中心。 1962年4月28日,克拉斯諾達爾邊疆區的圖利斯卡亞區併入阿迪格自治州,自治州成為現在的模樣。 1991年7月3日,自治州升格為俄羅斯聯邦管轄下的共和國,更名為阿迪格共和國。 (zh)
- Адигейська автономна область, Адигейська АО — адміністративно-територіальна одиниця РРФСР, що існувала 27 липня 1922 — 16 травня 1992. Столиця — Майкоп (до 1936 року — Краснодар). (uk)
- Адыге́йская автоно́мная о́бласть — административно-территориальная единица РСФСР, существовавшая с 27 июля 1922 года по июль 1991 года. Столица — Майкоп (до 1936 года — Краснодар). (ru)
- Adyghe Autonomous Oblast (Russian: Адыге́йская автоно́мная о́бласть) was an autonomous oblast within Krasnodar Krai, Soviet Union. It existed from 1922 to 1991. Cherkess (Adyghe) Autonomous Oblast was established within the Russian SFSR on July 27, 1922, on the territories of Kuban-Black Sea Oblast primarily settled by the Adyghe people. At that time, Krasnodar was the administrative center. It was renamed Adyghe (Cherkess) Autonomous Oblast on August 24, 1922, soon after its creation. On October 24, 1924, it became part of new North Caucasus Krai. It was renamed Adyghe Autonomous Oblast in July 1928. On January 10, 1934, the autonomous oblast became part of new Azov-Black Sea Krai, which was spun off North Caucasus Krai. The city of Maykop and surrounding areas were added to the Adyghe AO (en)
- El Óblast Autónomo Adigués (en ruso, Адыгейская автономная область) fue una división administrativa de la República Socialista Federativa Soviética de Rusia, en la Unión Soviética, que se encontraba dentro de las fronteras del krai de Krasnodar que existió entre el 3 de agosto de 1928 y el 5 de octubre de 1990. (es)
- Adygejski Obwód Autonomiczny, Adygejski OA (ros. Адыге́йская автоно́мная о́бласть; początkowo Czerkieski Obwód Autonomiczny, Czerkieski OA, ros. Черкесская автоно́мная о́бласть) – obwód autonomiczny w Związku Radzieckim, istniejący w latach 1922-1991, wchodzący w skład Rosyjskiej FSRR. Obwód istniał do 3 lipca 1991 r., kiedy to poprzez podniesienie rangi i poszerzenie zakresu adygejskiej autonomii zlikwidowano obwód i powołano w jego miejsce Adygejską ASRR. Republika ta z kolei po kilkumiesięcznym istnieniu została zlikwidowana i w 1992 r. powołano zamiast niej autonomiczną Republikę Adygei. (pl)
- De Adygese Autonome Oblast (Russisch: Адыгейская автономная область) was een autonome oblast in de Sovjet-Unie in de kraj Krasnodar die bestond van 1922 tot 1991. De Adygese Autonome Oblast ontstond op 27 juli 1922 in de Russische Socialistische Federatieve Sovjetrepubliek uit de oblast Koeban-Zwarte Zee, die voornamelijk bewoond werd door Adygen. Krasnodar was de belangrijkste stad van de regio. Het gebied werd op 24 augustus 1922 hernoemd tot de Adygese Autonome Oblast. Op 24 oktober werd het gebied onderdeel van de kraj Noord-Kaukasus. De naam werd in juli 1928 veranderd naar de Adygese Autonome Oblast. Op 10 januari 1934 werd de autonome oblast onderdeel van de nieuwe kraj Azov-Zwarte Zee die van de kraj Noord-Kaukasus werd afgesplitst. De stad Majkop en het omliggende gebied werd aan (nl)
|