rdfs:comment
| - أينو أكتيه (Aino Ackté؛ هلسنكي، 23 أبريل 1876 - فيهتي، 8 أغسطس 1944) مغنية سوبرانو فنلندية. كانت أول نجمة عالمية للمسرح من الأوبرا الفنلندية بعد ، ومنعطفا كبيرا للحقل المحلية. كان والدا أكتيه ميدزو سوبرانو إيمى أكتيه والموصلات ملحن لورينز نيكولاي أكتيه . تزوجت أينو أكتيه من الطبيب في العام 1901 ولدت ابنتها (غلوري لبانن). و ولد ابنهما مييس رينكولا في عام 1908. (ar)
- Η Άινο Ακτέ (Aino Ackté, αρχικώς Achte, 23 Απριλίου 1876 – 8 Αυγούστου 1944) ήταν Φινλανδή υψίφωνος τραγουδίστρια της όπερας. Υπήρξε η δεύτερη στην ιστορία Φινλανδή τραγουδίστρια της όπερας που έκανε διεθνή σταδιοδρομία μετά την . (el)
- Aino Ackté, eigentlich Aino Achté (* 23. Juli 1876 in Helsinki; † 8. August 1944 in Vihti) war eine finnische Opernsängerin (Sopran). In der finnischen Opernszene eine Pionierin, schaffte die Primadonna als Erste auch den internationalen Durchbruch und trat in den bedeutendsten Opernhäusern weltweit auf. (de)
- Aino Ackté (originally Achte; 24 April 1876 – 8 August 1944) was a Finnish soprano. She was the first international star of the Finnish opera scene after Alma Fohström, and a groundbreaker for the domestic field. (en)
- Aino Ackté, all'anagrafe Aino Achte (Helsinki, 23 aprile 1876 – Vihti, 8 agosto 1944), è stata un soprano finlandese. Fu inoltre la prima star internazionale della scena lirica finlandese dopo Alma Fohström, e un pioniere in campo nazionale. (it)
- アイノ・アクテ(Aino Ackté 1876年4月23日 - 1944年8月8日)は、フィンランドのソプラノ歌手。に続いてフィンランド・オペラ界から国際的スターに登り詰めた人物であり、母国のこの分野での草分けである。 (ja)
- Айно Акте (фин. Aino Ackté, Achte, 24 апреля 1876, Хельсинки, Финляндия — 8 августа 1944, Вихти, Финляндия) — финская певица (сопрано). Стала первой из оперных певиц Финляндии, достигших мировой известности. (ru)
- Aino Ackté, född 23 april 1876 i Helsingfors, död 8 augusti 1944 i Vichtis, var en finländsk librettist och operasångare (sopran). (sv)
- Айно Акте (фін. Aino Ackté, Achte , 24 квітня 1876, Гельсінкі, Фінляндія — 8 серпня 1944, Вігті, Фінляндія) — фінська співачка (сопрано). Стала першою оперною співачкою Фінляндії, яка досягла світової популярності. (uk)
- Aino Ackté (originalment Achte, Hèlsinki, 23 d'abril de 1876 – , 8 d'agost de 1944) fou una soprano finlandesa. Fou la primera estrella internacional de l'òpera finlandesa després d'Alma Fohström. Els pares d'Ackté eren la mezzosoprano Emmy Achte i el compositor i director Lorenz Nikolai Achte. Aino Ackté es casà amb el doctor el 1901 amb qui tingué una filla, Glòria Leppänen. Mies Reenkola, el seu fill, naixeria el 1908. Entre les seves amistats s'hi comptava Albert Edelfelt, que pintà un famós retrat d'Ackté el 1901. Moria a Nummela, , l'agost de 1944. (ca)
- Aino Ackté, de son vrai nom Achté (née le 24 avril 1876 à Helsinki, décédée le 8 août 1944 à Vihti) fut la première chanteuse soprano d'opéra finlandaise de stature internationale et la pionnière de l'opéra finlandais. Elle travailla en Finlande, à Paris et à New York dans des spectacles connus dans le monde entier. Ses rôles les plus célèbres furent Marguerite de Faust, Elsa du Lohengrin de Richard Wagner, Elisabeth de Tannhäuser, la Tosca de Puccini et son rôle préféré de Salomé dans l'opéra Salomé de Richard Strauss. (fr)
- Aino Ackté, oorspronkelijke achternaam Achte (Helsinki, 23 juli 1876 – Vihti, 8 augustus 1944) was een Fins sopraan. Zij was de eerste persoon uit de Finse operawereld die internationale bekendheid vergaarde. Zij kwam uit een muzikaal milieu: haar moeder was mezzosopraan, haar vader componist-dirigent. In haar jonge jaren studeerde Ackté onder leiding van haar moeder, in 1894 ging zij studeren aan het conservatorium van Parijs. In 1897 debuteerde zij in de Nationale opera van Parijs. Haar optreden in Faust was dermate succesvol, dat zij voor zes jaar kon bijtekenen. (nl)
|