rdfs:comment
| - Alois Vojtěch Šembera, známý také pod pseudonymem Mudromil Mýtský (23. března 1807 Vysoké Mýto – 23. března 1882 Vídeň), byl jazykovědec a literární historik, profesor češtiny a české literatury na Stavovské akademii a Univerzitě v Olomouci a Vídeňské univerzitě, a také překladatel z němčiny působící na Moravě. Jeho přednášky na Stavovské akademii, kde vedl v letech 1839–47 katedru českého jazyka a literatury, navštěvovala celá řada pozdějších významných českých vlastenců, včetně Arnošta Förchtgotta (v letech 1843–46). (cs)
- Alois Vojtěch Šembera (* 21. März 1807 in Hohenmauth, Böhmen; † 23. März 1882 in Wien) war ein tschechischer Historiker, Übersetzer aus deutscher Sprache und Philologe. Er benutzte auch das Pseudonym Mudromil Mýtský. (de)
- Alois Vojtěch Šembera, also Alois Adalbert Sembera or Alois Adalbert Schembera (March 21, 1807 – March 23, 1882) was a Czech linguist, historian of literature, writer, journalist and patriot. (en)
- Alois Vojtěch ŠEMBERA (naskiĝis la 21-an de marto 1807 en Vysoké Mýto - mortis la 23-an de marto 1882 en Vieno) estis ĉeĥa poeto, verkisto kaj historiisto. Li oficis kaj instruis en Brno kaj Olomouc, liaj verkoj rilatas precipe al Moravio. (eo)
- Alois Vojtěch Šembera, znany także pod pseudonimem Mudromil Mýtský (ur. 21 marca 1807 w Vysoké Mýto, zm. 23 marca 1882 w Wiedniu) – czeski dziennikarz, pisarz, działacz czeskiego odrodzenia narodowego, profesor mowy i literatury czeskiej na uniwersytecie w Wiedniu. Tłumaczył z języka niemieckiego. Wydawał czeskie kalendarze. Wystąpił przeciwko Rękopisom. W 1839 r. opowiedział się za wprowadzeniem czeskich nazw ulic w Brnie, później też w Ołomuńcu. Starał się o to, aby w brneńskim teatrze mówiono i śpiewano w języku czeskim. (pl)
- Алоис Войтех Шембера (чеш. Alois Vojtěch Šembera, известен также под псевдонимом Мудромил Митский; 21 марта 1807, Високе-Мито — 23 марта 1882, Вена) — чешский языковед, историк литературы и этнограф. Иностранный член-корреспондент Санкт-Петербургской академии наук (1868). (ru)
- Alois Vojtěch Šembera, född 21 mars 1807 i Hohenmauth, död 23 mars 1882 i Wien, var en tjeckisk historiker och språkforskare. Šembera studerade vid Karlsuniversitetet i Prag och uppsatte tillsammans med bland andra Josef Jungmann tidskriften "Čechoslav" (1830). Han anställdes vid magistraten i Brünn,verkade han livligt för folkbildningen i Mähren och grundlade den tjeckiska nationalteatern i Brünn. År 1839 utnämndes han till professor i tjeckiska språket och litteraturen vid akademien i Olmütz. (sv)
|