| rdfs:comment
| - Altan-chán (mongolsky Алтан хан, doslova „Zlatý chán“; 1507–1582), rodným jménem Anda (mongolsky Анда), z rodu Bordžiginů byl od roku 1519 chánem Mongolů a od roku 1542 nejvlivnějším mongolským chánem. Podařilo se mu sjednotit Mongolsko, od chalchských Mongolů na severu po kmeny na jihu. (cs)
- Altan Khan of the Tümed (1507–1582; Mongolian: ᠠᠯᠲᠠᠨ ᠬᠠᠨ, Алтан хан; Chinese: 阿勒坦汗), whose given name was Anda (Mongolian: ᠠᠨᠳᠠ; Chinese: 俺答), was the leader of the Tümed Mongols and de facto ruler of the Right Wing, or western tribes, of the Mongols. He was the grandson of Dayan Khan (1464–1543), a descendant of Kublai Khan (1215–1294), who had managed to unite a tribal league between the Khalkha Mongols in the north and the Chahars (Tsakhars) to the south. His name means "Golden Khan" in the Mongolian language. (en)
- Altan-Ĥano (1507-1582; mongole: ), kies persona nomo estis Anda ("amiko" en mongola lingvo), estis la reganto de la tumedoj, mongolida popolo, kaj fakta reganto de la okcidentaj triboj, de la mongoloj. Li estis la nepo de Dajan-Ĥano (1464-1543), posteulo de Kublaj-Ĥano (1215-1294), kiu entreprenis la kreadon de triba ligo inter la ĥalĥaaj mongoloj en la nordo kaj la ĉaharoj en la sudo. Lia nomo signifas "Ora ĥano" en la mongola. Altan-Ĥano estas precipe memorita pro reestablado de rilatoj inter Mongolio kaj la budhanaj religiestroj de Tibeto. (eo)
- Altan Khan (ᠠᠯᠲᠠᠨᠬᠠ, Altan qaγan; Anda ᠠᠨᠳ, * 1507; † 1582), Sohn von Bars Bolod und Enkel von Batu-Möngke Dayan Khan, war ein wichtiger mongolischer Fürst der Nördlichen Yuan. (de)
- Altan Kan o Anda (1507 - Mongolia, 1582) fue un jan mongol líder del Imperio mongol. Era nieto de y, por ende, descendiente de Kublai Kan. Su gobierno tiene gran trascendencia tanto política como religiosa al haber modernizado Mongolia con una serie de reformas y al convertirse al budismo tibetano (aunque no fue el primero, pues ya antes que él Kublai Kan se había convertido antes al lamaísmo, aunque en la escuela sakia), sin embargo es el apoyo de Altan Kan al budismo tibetano las que lo convirtieron en la religión tradicional de Mongolia y otras regiones pobladas mayoritariamente por pueblos mongoles, así como su cercanía con el dalái lama de aquel entonces, otorgándole gran poder político a dicho líder religioso que se mantuvo hasta la invasión china de 1950. (es)
- Altan Khan (1502-1582) (mongol : ᠠᠯᠲᠠᠨᠬᠠᠨ, VPMC : altan qan, cyrillique : Алтан Хаан, MNS : Altan Khaan : Khan d'Or ; chinois : 阿勒坦汗 ; pinyin : ālètǎn hàn, ce qui donne également Helatan Khan), dont le nom de naissance était Anda (mongol : ᠠᠨᠳᠠ, VPMC : anda, cyrillique : анд, MNS : And ; chinois : 俺答汗 ; pinyin : ǎndá hàn), était le chef de l'Aile droite (dzoungars) des Mongols et contrôla l'ensemble de la Mongolie. (fr)
- アルタン・ハーン（Altan Qaγan、中国語: 俺答汗、モンゴル語: Алтан Хаан、1507年又は1508年 - 1582年1月）は、モンゴル帝国（北元）を支配したハーン。ダヤン・ハーンの孫（在位：1551年 - 1582年）。「アルタン」は「黄金」を意味する。 (ja)
- Altan Khan (1507-1582) was de heerser van de Tümed, een Mongoolse stam. Hij was een rechtstreekse nazaat van Dzjengis Khan (1162-1227). Altan Khan wist het grootste deel van de oostelijke Mongolen onder zijn gezag te verenigen. (nl)
- And Altan Khan (in mongolo Анд Алтан хан; 1507 – 1582) è stato il governatore delle tribù dei e governatore dell'Ala destra, le tribù occidentali dei mongoli. In lingua mongola Altan Khan significa "khan d'oro" e il suo nome And significa "fratello di sangue". Altan Khan era il nipote di Batumöngke Dayan Khan (1464-1543), discendente di Kublai Khan (1215-1294), che era riuscito a riunire in una federazione tribale i mongoli halh nel nord e i cahar a sud. (it)
- Altan khan eller Anda, född 1507, död 1582, var en mongolisk ledare över . Altan khan var barnbarn till Dayan khan, och en ättling till Djingis khan. (sv)
- Алтан-хан (Амда) (1507—1582) — хан Тумэтского ханства (1548—1582), второй сын великого монгольского хана Барс Болада джинонга и внук знаменитого монгольского хана Даян-хана. (ru)
- Алтин (Алтан)-хан (1507—1582) — 1-й шитну-хан монгольського племені туметів. Засновник Туметського ханства. (uk)
- 俺答汗（1508年1月2日－1582年2月26日，名“俺答”又谙达，暗达（蒙古语：ᠠᠨᠳᠠ，转写：Anda，西里尔字母：анд，意思是朋友），也称阿勒坦汗（蒙古语：ᠠᠯᠲᠠᠨ ᠬᠠᠨ，转写：Altan qan，西里尔字母：Алтан хан，“阿勒坦”意思是金子），是16世纪后期蒙古的土默特部首领，佔據了漠南蒙古韃靼右翼，具有莫大的影響力。属孛儿只斤氏，成吉思汗黄金家族后裔，达延汗孙，巴尔斯博罗特次子。 (zh)
- Altan Khan (Altan-otxiguín) fou el fill gran de Qutula Khan. La "Història secreta" li atribueix el títol de kagan (emperador) que mai va tenir. Va viure a la segona meitat del segle xii. Temujin, el futur Genguis Khan, aspirava a refer la reialesa en la seva persona, i tenia al seu costat a la gent dels clans djelair, qiyat, ba'arin i alguns representants de l'aristocràcia mongola representats pel seu oncle Da'aritai-otchigin i els descendents de Qabul Khan incloent a Satcha-baqi, besnet de Qabul Khan i net d'Oqin-barqaq, i per Altan-otchigin, és a dir els hereus legítims de la reialesa. (ca)
- ( 같은 이름을 가진 다른 사람에 대해서는 알탄 칸 (할하부) 문서를 참고하십시오.) 튀메드의 알탄 칸(ᠠᠯᠲᠠᠨ ᠬᠠᠨ, Алтан хан, 俺答 汗, 阿勒坦 汗, Altan Khan of the Tümed 1507년/1508년 1월 2일 ~ 1582년 1월 13일 혹은 2월 26일)은 몽골 튀메드부의 군주이다. 북원(北元)의 대칸인 다얀 카안(達延 可汗, Dayan Khan)의 손자이며, 바르스볼드 조논 칸의 차남이며 쌍둥이였다. 직책은 투메드인 먕간 알탄 쿠르딩 에르굴레치 차크라바르티 세첸 카안(Түмэдийн Мянган алтан хүрднийг эргүүлэгч Чакраварди сэцэн хаан), 존호는 소토 세첸 칸(Суут сэцэн хан, 천혜를 가진 현명한 칸), 다그신 보그드 알탄 칸(дагшин богд Алтан хаан)이다. 티베트 불교의 겔룩파 소남 갸초를 몽골로 초빙했으며, 티베트 불교를 다시 포교, 전파하였다. 별칭은 알탄 아부하이(俺答阿不孩)이다. 엄답(俺答), 아륵탄(阿勒坦), 암달(諳達, 暗達)로도 부른다. 내몽골의 수도 후허하오터의 건설자이다. 본명은 안다(ᠠᠨᠳᠠ Анд, Амда 諳達 또는 暗達)이다. (ko)
- Altã Cã ou Anda Cã (ᠠᠯᠲᠠᠨ ᠬᠠᠨ / Алтан хан; em chinês: 阿勒坦汗, em que seu primeiro nome é Anda; mongol: ᠠᠨᠳᠠ; chinês: 俺答), foi cã dos mongóis . Seu reinado marcou a conversão dos mongóis ao budismo tibetano da Escola Guelupa, após o seu encontro com o lama Sonam Gyatso em 1578. Foi o governante de facto da "ala direita", ou tribos ocidentais, dos mongóis. Era neto de Daiã Cã (1464–1543), um descendente de Cublai Cã (1215–1294), que conseguiu unir numa liga tribal os mongóis calcas no norte e os Chahares (Tsacares) no sul. Seu nome significa "cã de ouro" na língua mongol. (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)