rdfs:comment
| - Are We There Yet? is an American television sitcom, which ran on TBS for three seasons from June 2, 2010, to March 1, 2013. Based on the 2005 feature film of the same name, it revolves around a family dealing with normal family situations plus adapting to a new family setup after a divorced mother remarries. Ice Cube, Ali LeRoi, Matt Alvarez, Vince Totino, and Joe Roth served as the show's executive producers. (en)
- Are We There Yet? es una serie de comedia de situación estadounidense, estrenada el 2 de junio de 2010 para la cadena TBS. Basada en la película homónima del 2005, gira en torno a una familia con situaciones normales más la adaptación a una nueva familia después de que la madre divorciada se vuelve a casar. Ice Cube, Ali LeRoi, Matt Alvarez, Vince Totino, y Joe Roth son los productores ejecutivos del show. (es)
- Ma femme, ses enfants et moi (Are We There Yet?) est une sitcom américaine créée par Ali LeRoi et diffusée entre le 2 juin 2010 et le 1er mars 2013 sur TBS et qui fait suite aux deux films On arrive quand ? (Are We There Yet?) et On arrête quand ? (Are We Done Yet?) mais avec une distribution différente. En France, la série est diffusée depuis le 24 novembre 2012 sur NT1 puis depuis le 4 septembre 2017 sur BET France. Elle reste néanmoins inédite dans les autres pays francophones. (fr)
- Daleko jeszcze? (ang. Are We There Yet?, 2010-2012) – amerykański sitcom stworzony przez Ali LeRoi, bazujący na filmie z 2005 roku o tej samej nazwie. Serial przedstawia losy nowej rodziny oraz ich próby życia normalnie. 2 czerwca 2010 zadebiutował w amerykańskiej telewizji kablowej TBS, w Polsce natomiast jego premiera miała miejsce w Comedy Central Family 4 lutego 2013. (pl)
- Are We There Yet? é uma sitcom americana, criada por Ali LeRoi, e transmitida originalmente pelo canal TBS, entre 2 de junho de 2010 e 1 de março de 2013. Baseada no filme homônimo de 2005 e em sua continuação de 2007, que gira em torno do protagonista Nick Persons tentando lidar com seus enteados e novas situações familiares. Ice Cube, Ali LeRoi, Matt Alvarez, Vince Totino, e Joe Roth são os produtores executivos da série. Em 2013 a série chega ao final com 3 temporadas, sendo a última, ter 56 episódios. (pt)
|