rdfs:comment
| - Asura Cryin’ (jap. アスラクライン, Asura Kurain) ist eine japanische Light-Novel-Serie von mit Illustrationen von . Sie erschien zwischen 2005 und 2010 und wurde als Manga und Anime-Fernsehserie adaptiert. (de)
- Asura Cryin' (アスラクライン, Asura Kurain) is a Japanese light novel series by Gakuto Mikumo, with illustrations by Nao Watanuki. The novel series began on July 10, 2005, with fourteen volumes currently published by ASCII Media Works under their Dengeki Bunko imprint. A manga adaptation by Ryō Akizuki premiered in ASCII Media Works' shōnen manga magazine Dengeki Daioh on September 27, 2008, and an anime adaptation began airing in Japan in April 2009. (en)
- Asura Cryin' (アスラクライン, Asura Kurain) est une série de light novel écrite par Gakuto Mikumo et illustrée par Nao Watanuki. La série a débuté le 10 juin 2005, publiée par ASCII Media Works et imprimée par Dengeki Bunko. Le light novel a été adapté par Ryō Akizuki en manga de type shōnen et publié depuis le 27 septembre 2008 dans le mensuel Dengeki Daioh, et une adaptation en anime a débuté au Japon en avril 2009. (fr)
- Asura Cryin' (アスラクライン Asura Kurain?) è una light novel scritta da Gakuto Mikumo e illustrata da Nao Watanuki e pubblicata a partire dal 10 luglio 2005 in quattordici volumi, da cui sono tratti anche un manga ed una serie televisiva anime. L'anime è composto in due serie: la prima trasmessa a partire dal 2 aprile 2009 e la seconda dal 1º ottobre 2009. (it)
- 『アスラクライン』は、三雲岳斗による日本のライトノベル。イラストは和狸ナオが担当。電撃文庫より2005年7月から2010年2月まで刊行された。ジャンルは「ハイスクールパンク」。 (ja)
- Asura Cryin’ (jap. アスラクライン Asura Kurain) – japońska seria powieści ilustrowanej autorstwa Gakuto Mikumo, wydawana nakładem wydawnictwa ASCII Media Works od 25 lipca 2005 do 10 lutego 2010. Na podstawie powieści ilustrowanej powstała adaptacja w formie mangi oraz telewizyjnego serialu anime, który doczekał się dwóch 13-odcinkowych sezonów. (pl)
- Asura Сryin’ (яп. アスラクライン Асура Кураин) — серия японских лайт-новел, с июля 2005 года выпускаемая издательством Dengeki Bunko. Автором сюжета является , художником — Нао Ватануки. С апреля по декабрь 2009 года на телеканалах Японии транслировался поставленный по этому произведению аниме-сериал. (ru)
- 《機巧魔神》(日语:アスラクライン)是電擊文庫自2005年7月起出版的輕小說作品。作者三雲岳斗、插圖。 (zh)
- Asura Cryin' (アスラクライン Asura Kurain?) es una serie de novelas ligeras japonesas escritas por Gakuto Mikumo e ilustradas por Nao Watanuki. Las novelas empezaron a publicarse el 10 de julio de 2005, y hasta el momento han salido un total de catorce volúmenes a través de la editora ASCII Media Works con la imprenta Dengeki Bunko. (es)
|