| rdfs:comment
| - Atlantic (1929) (also known as Titanic: Disaster in the Atlantic for its mutilated home video release) is a British drama film directed and produced by Ewald André Dupont and starring Franklin Dyall and Madeleine Carroll. Originally, two versions were made, the English and German-language version Atlantik were shot simultaneously. Subsequently, the production of a French version (Atlantis) began in spring 1930 using different footage and partially an altered storyline. The fourth version was released as a silent film. The story was taken from the West End play The Berg by Ernest Raymond. The film is available online. (en)
- Atlantic est un film britannique d'Ewald André Dupont sorti en 1929. Il relate le naufrage du Titanic et est l'un des premiers films sur le sujet. Les réalisateurs ayant reçu des plaintes de la White Star Line au sujet de l'impact négatif que pourrait avoir le film sur les affaires de la compagnie, le navire sur lequel se déroule l'action n'est pas le Titanic mais un fictif Atlantic. Le film est l'un des premiers films parlants sortis au Royaume-Uni. Il est également le premier sorti en Allemagne. Une version française est sortie en 1930 sous le titre Atlantis. (fr)
- Atlantic è un film del 1929 diretto da Ewald André Dupont. Il soggetto è basato sulla tragedia del Titanic e sulla medesima opera teatrale di . Ne esistono cinque differenti versioni: quella per gli Stati Uniti, quella per il Regno Unito, quella per la Francia, quella per la Germania e quella per la Danimarca; mentre le prime quattro versioni furono prodotte contemporaneamente e avevano al loro interno del sonoro, la versione danese venne prodotta in un secondo momento, era completamente muta e differiva anche per la durata e per alcune parti della storia. (it)
- Atlantic is een film uit 1929 onder regie van . De film haalde inspiratie uit het toneelstuk van en is gebaseerd op de ramp van de RMS Titanic. Bij de Nederlandse uitgave in 1930 werd de film uitgebracht onder de titels De Ondergang van een modern zeekasteel en Atlantik. (nl)
- Atlantic (também conhecido como Titanic: Disaster In The Atlantic em seu lançamento para home video) é um filme britânico de 1929 em preto e branco que conta um relato da viagem inaugural malfadada do RMS Titanic em 1912. dirigido e produzido por e estrelado por Franklin Dyall e Madeleine Carroll. Originalmente, duas versões foram feitas, uma em língua inglesa e uma em língua alemã com o nome de , e foram gravados simultaneamente. Subsequentemente a produção em francês(Atlantis) começou na primavera de 1930 usando diferentes gravações e estória parcialmente alterada. Uma quarta versão foi lançada como filme mudo. (pt)
- «Атлантик» (англ. Atlantic) — британский черно-белый фильм 1929 года, поставленный режиссёром Эвальдом Андре Дюпоном по пьесе Эрнеста Реймонда «Скала», адаптированая и сильно беллетризированная версия крушения «Титаника». Первый звуковой фильм, посвященный величайшей морской катастрофе начала XX века. Фильм был снят в трех версиях, английской, немецкой, и французской, которая отличалась от оригинала декорациями и сюжетными линиями. Существовала и специально смонтированная немая версия. (ru)
- Atlantic es una película británica de 1929 basada en el transatlántico RMS Titanic y situada a bordo de un barco de ficción, llamado el Atlantic. La sinopsis principal gira en torno a un hombre que tiene una relación de a bordo con una pasajera, que finalmente es descubierto por su esposa. El buque también tiene a bordo una pareja de ancianos, los Rools, que están en su crucero de aniversario. A medio camino a través del océano Atlántico, el Atlantic choca contra un iceberg y se daña hasta el punto en que se hunde en el Atlántico. La escasez de botes salvavidas hace que la tripulación sólo permita a las mujeres y los niños embarcar en los botes. La Sra. Rool se niega a dejar a su marido y, después de que los botes se hayan ido, todos los viajeros se reúnen en la cubierta y cantan "Nearer, (es)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)