| rdfs:comment
| - Augusto Boal (Rio de Janeiro, 16 de març de 1931 - Rio de Janeiro, 2 de maig de 2009) fou un dramaturg, escriptor i director de teatre brasiler, conegut pel desenvolupament del Teatre de l'Oprimit, mètode i formulació teòrica d'un teatre democràtic. Fou nomenat al Premi Nobel de la Pau 2008. (ca)
- Augusto Boal (16. března 1931 – 2. května 2009) byl brazilský divadelní režisér a levicový politik. Byl zakladatelem (Teatro do oprimido, TO), divadelní formy používané původně radikálními hnutími jako prostředek masového vzdělání. V roce 1959 se stal ředitelem Teatra Arena v São Paulu. V roce 1971 byl vojenským režimem donucen odejít do exilu a působil ve Francii, Německu a Rakousku. Do rodné země se vrátil v roce 1986. V letech 1993 až 1997 Boal sloužil jako radní Rio de Janeira. V roce 2009 byl pověřen sestavením poselství k , v němž reagoval na nástup velké recese. Byl také nominován na Nobelovu cenu míru. (cs)
- Augusto Boal (16 March 1931 – 2 May 2009) was a Brazilian theatre practitioner, drama theorist, and political activist. He was the founder of Theatre of the Oppressed, a theatrical form originally used in radical left popular education movements. Boal served one term as a Vereador (the Brazilian equivalent of a city councillor) in Rio de Janeiro from 1993 to 1997, where he developed legislative theatre. (en)
- Augusto Boal (16-a de marto 1931 — 2-a de majo 2009, Rio de Janeiro, Brazilo) estis brazila reĝisoro, aŭtoro de teatraĵoj kaj teoriisto de la teatro. Li instigis la "" por perceptigi - per la teatro - la realecon, vidigi solvojn de sociaj problemoj kaj demokratigi la politikon. Lia moto estis: „Finon al la teatro, kiu nur interpretas la realecon! Jam temp' estas por ŝanĝi gin!“. Liaj ideoj pri la teatro estis multloke akceptitaj kaj realigitaj. Boal estis nomumita por la paca nobelpremio. (eo)
- Augusto Boal (Río de Janeiro, 16 de marzo de 1931 - ibídem, 2 de mayo de 2009) fue un dramaturgo, escritor y director de teatro brasileño, conocido por el desarrollo del Teatro del Oprimido, método y formulación teórica de un teatro pedagógico que hace posible la transformación social. Fue nominado para el Premio Nobel de la Paz en 2008. (es)
- Augusto Boal (* 16. März 1931 in Rio de Janeiro, Brasilien; † 2. Mai 2009 ebenda) war ein brasilianischer Regisseur, Theaterautor und Theatertheoretiker. Er war der Entwickler der Theaterformen „Theater der Unterdrückten“, „Forumtheater“ und „Unsichtbares Theater“ und zuletzt des „Legislativen Theaters“. Boal, dessen Vorbilder u. a. Bertolt Brecht und Konstantin Stanislawski waren, ging es um eine Veränderung der Realität durch Theater, um Lösungen sozialer Probleme und eine Demokratisierung der Politik durch Theater. Er gilt als bedeutender Theaterpädagoge und wurde für den Friedensnobelpreis vorgeschlagen. (de)
- Augusto Pinto Boal ou Augusto Boal (16 mars 1931 à Rio de Janeiro au Brésil - 2 mai 2009 à Rio de Janeiro) est un écrivain, dramaturge, metteur en scène, théoricien, homme de théâtre, et homme politique brésilien contemporain, qui est l'une des figures majeures du théâtre brésilien de la seconde moitié du XXe siècle. Il a notamment créé la méthode du Théâtre de l'Opprimé, dont le nom fait référence au célèbre ouvrage de Paulo Freire, Pédagogie des opprimés. (fr)
- Augusto Pinto Boal (Rio de Janeiro, 16 marzo 1931 – Rio de Janeiro, 2 maggio 2009) è stato un regista teatrale, scrittore e politico brasiliano. Le sue opere sono state tradotte in numerose lingue. (it)
- Augusto Boal (Rio de Janeiro, 16 maart 1931- aldaar, 2 mei 2009) was een Braziliaans dramaschrijver, regisseur en theaterwetenschapper. (nl)
- Augusto Boal (ur. 16 marca 1931 w Rio de Janeiro, zm. 2 maja 2009 tamże) – brazylijski reżyser, dramatopisarz, działacz teatralny, pedagog, twórca idei Teatru forum, profesor New York University, Harvard University i Universite de la Sorbonne-Nouvelle, w 2008 roku nominowany do Nagrody Nobla. (pl)
- Аугусту Боа́л (порт. Augusto Boal, 16 марта 1931 — 2 мая 2009) — бразильский театральный режиссёр, писатель и общественный деятель. Основатель «» — театральной формы, ведущей своё происхождение из радикальных направлений в педагогике. На воззрения Боала повлияли марксизм, теология освобождения, эпический театр Брехта и педагогика освобождения Паулу Фрейре. Боал проработал один срок «вереадором» (членом Городского совета) в Рио-де-Жанейро с 1993 по 1997, где разрабатывал «Законодательный театр». (ru)
- Augusto Pinto Boal (Rio de Janeiro, 16 de março de 1931 — Rio de Janeiro, 2 de maio de 2009) foi diretor de teatro, dramaturgo e ensaísta brasileiro, uma das grandes figuras do teatro contemporâneo internacional. Fundador do Teatro do Oprimido, que alia o teatro à ação social, suas técnicas e práticas difundiram-se pelo mundo, de maneira notável nas três últimas décadas do século XX, sendo largamente empregadas não só por aqueles que entendem o teatro como instrumento de emancipação política mas também nas áreas de educação, saúde mental e no sistema prisional. Nas palavras de Boal: (pt)
- Augusto Boal, född 16 mars 1931, död 2 maj 2009, var en brasiliansk regissör, skådespelare, författare och politiker. Han etablerade uttryck som och osynlig teater i de förtrycktas tjänst. Boal studerade teater i USA, bland annat vid Columbia University och han intresserade sig även för den form av skådespeleri som Lee Strasberg introducerat vid Actors Studio, så kallad method acting. (sv)
- Аугу́сто Боа́л (порт. Augusto Boal; нар. 16 березня 1931, Ріо-де-Жанейро, Бразилія — пом. 2 травня 2009, Ботафогу, Бразилія,) — драматург, письменник, театральний режисер і громадський діяч. Відомий завдяки «Театру пригноблюваних» порт. El teatro del oprimido (TDO), розробленій та впровадженій ним системі інтерактивних методів, які демократизують театральне дійство. Його погляди в мистецтві тяжіють до брехтівського епічного театру, в розумінні суспільства — до марксизму та педагогіки визволення Пауло Фрейре (порівняти: Боала та Фрейре). (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)