rdfs:comment
| - Avondale (/ˈævəndeɪl/) is one of Chicago's 77 officially designated community areas. It is on the Northwest Side of the city. The northern border is Addison Street from the north branch of the Chicago River in the east to Pulaski Road in the west. The neighborhood extends further west along Belmont Avenue to the Union Pacific/Northwest Line. Its southern border is Diversey Avenue from the Union Pacific/Northwest Line to the Chicago River. (en)
- Avondale est l'un des 77 secteurs communautaires de la ville de Chicago aux États-Unis. Il est formé de différents quartiers (Neighborhoods). Le quartier de « Jackowo » - ou village polonais - est dominé par la haute silhouette de la basilique Saint-Hyacinthe, construite pour la communauté polonaise prouve que c'est un quartier habité par une population essentiellement d'origine polonaise mais aussi tchèque, slovaque, ukrainienne et biélorusse. Depuis les années 1980, une population d'origine mexicaine, portoricaine et d'autres pays d'Amérique centrale a commencé à s'y installer. Des petites communautés d'Asie centrale, des Philippines et de Mongolie sont aussi présentes. (fr)
- Avondale – jedna z 77 oficjalnie wyznaczonych dzielnic (community areas) Chicago, położona w północno-zachodniej części miasta, pomiędzy rzeką Chicago a ulicami , i . Jej potoczna nazwa, funkcjonująca wśród Polonii, to Jackowo, która pochodzi od parafii i polskiego kościoła pw. św. Jacka, który usytuowany jest w samym sercu dzielnicy, przy ulicy Wolfram. Dzielnica Avondale została włączona w granice administracyjne miasta Chicago w 1889 roku wraz z miasteczkiem – obecnie dzielnicą miasta o nazwie Jefferson Park. (pl)
|