rdfs:comment
| - أسماك الطعم هي أسماك صغيرة يتم صيدها لاستخدامها كطعم لجذب الأسماك المفترسة الكبيرة، وخاصة الأسماك التي يتم صيدها. عادةً ما تكون الأنواع المستخدمة هي الأنواع الشائعة والتي تتكاثر بسرعة، مما يجعلها سهلة. (ar)
- Bait fish (or baitfish) are small-sized fish caught and used by anglers as bait to attract larger predatory fish, particularly game fish. Baitfish species are typically those that are common and breed rapidly, making them easy to catch and in abundant supply. (en)
- Als Köderfisch werden kleine Fische bezeichnet, die als Köder für Großfische in der Hochsee- und Küstenfischerei dienen. Meist werden die Köderfische an Langleinen eingesetzt. Auch beim Sportfischen auf Raubfische werden Köderfische eingesetzt. In Deutschland ist das Angeln mit lebendem Köderfisch durch § 17 des Tierschutzgesetzes verboten. Auch in der Schweiz gilt ein analoges Verbot. (de)
- Ikan umpan adalah ikan kecil yang ditangkap untuk dipakai sebagai untuk menangkap besar, terutama ikan pancing. Spesies yang dipakai biasanya adalah spesies yang umum dan cepat berkembang biak, membuat mereka gampang ditangkap dan giat disuplai. (in)
- Живець — дрібна рибка, що прив'язується або насаджується на гачок (або кілька гачків), як наживка для ловлі хижої риби. (uk)
- 饵鱼(英語:bait fish或baitfish)或饵料鱼是垂钓时常常用来作为鱼饵吸引游钓鱼的小型鱼类。 (zh)
- Живе́ц (или животь, ср. лит. Žuvys: «рыба») — мелкая живая рыба, используемая для насадки на рыболовные крючки в качестве наживки для ловли хищной рыбы, например, при ловле щук жерлицами. Мелкий живец или может также применяться при ловле крупной нехищной рыбы, в частности — карпа. При насадке крючок зацепляется за ноздрю живца, а также за спину, около спинного плавника, или протыкается через рот и выводится через жабры или через задний проход, иногда живец пришивается к крючку нитками. При правильной и умелой насадке живец может прожить на крючке до трёх суток. (ru)
|